水循环

The correct affusion operation and reasonable installation of collecting gas jar are introduced in order to eliminate air effectively.

对于因不合理的安装方式而造成循环泵的抽空现象(即水泵的吸入口呈空气和水的混合状态，使水泵达不到应有的额定流量)，实施了改进。

Warm air blower is a heating apparatus which can get heat when water circling in the diesel engine.

暖风机是利用柴油机循环水的热量给机车司机室供暖的设备。

When neccessary, Recycle water or Jet air can be used to take most heat friction produced.

必要时，可用循环水或喷气气流把摩擦产生的大部分热量带走。

Entrapped air in the hot water heating system piping is dispersed by the internal agitator of the air scoop as the water is recirculated within the heating system piping.

当供暖系统内的水在循环流动时，导气罩内的内置搅拌器将供暖系统热水中的气体截留并分离出来。

We use the long packing element packer to plug the casing bore, in order to control the water intake of high peameabili-ty zone and improve the water intake of low permeability zone.

针对喇嘛甸油田葡Ⅰ1-2厚油层渗透率级差大，注入水无效循环现象严重的特性，提出了采用长胶筒封隔器封堵套管炮眼控制高渗透层吸水量的方法，从而提高低渗透层的吸水能力。

This research first by Pozzolanic activity index test for water-quenched slag from plasma was used as water-quenched slag concrete basis of the mechanical properties. The experimental project includes: basic mechanical properties experiment, optics microscopy examination, X-ray diffraction, and freeze-thaw test.

本研究首先以水淬熔岩卜作岚之活性指数反应作为水淬熔岩混凝土力学性质之依据，试验项目包括：基本力学性质试验、OM检测、X光绕射分析及冻融循环耐久性试验。

The findings showed both the 20% water-quenched slag concrete and plain concrete have close mechanics characteristics. In the freeze-thaw cycle endurance test, its strength declines slightly. The 20% substitution of cement with water-quenched slag from plasma might be used as eco-cement.

研究结果显示，20％水淬熔岩混凝土具有与普通混凝土相近之力学特性；在冻融循环耐久性试验中，其对混凝土强度折减较小，显示20％水淬熔岩混凝土可作为生态环保水泥。

Pan bottom consists of dry and wet surfaces.When heated,the pan produces vapor to sterilize.Reaching the cold bottom of condenser,vapor will be condensed into water and drained back into pan.When the temperature in condenser reaches 90℃,vapor will be released from the vent devised with a whistle alarm.

底锅分为干表面和湿表面二部分，加热时可产生过热的高温蒸汽进行灭菌，当蒸汽进入冷凝器底部时，则遇冷被冷凝成水，经回水管又流回底锅，水———汽在锅内闭路循环，直至冷凝器中水温达到90℃以上时为止，此时蒸汽则通过出气管外逸，吹动哨片发出响声报警。

The coagulation-flocculation and sedimentation beaker test is carried out to deal with the hydraulic ash of the recirculating water in the shell coal gasification process.

针对壳牌煤气化工艺中循环使用的洗涤灰水问题，用絮凝沉淀处理方法，对灰水进行絮凝试验，试验结果表明，用PAC和PAM复配使用，处理效果最佳。

After deeply treatment and purification of living sewage,its water quality to the standard can be reused as non-potable water is called Recovery Water or Recycle Water.

&中水&，又称再生水或再循环水，是部分生活优质杂排水经处理净化后，可以在一定范围内使用的非饮用水。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。