水彩画色

The room was small but clean, with an oak wardrobe, a dressing-table and mirror, and a chest-of-drawers, as well as the large casiron bed steads with a photo at its head and a very weak watercolour of sunset on the Pyamids over the chest-of-drawers

房间虽小，但却干净利落。房间有一个栎木的大衣橱，一个带镜子的梳妆台，一个五斗柜，还有一张铸铁架子的大床，床头嵌着一幅照片，五斗柜上挂了一张夕阳掩映金字塔的淡色水彩画

The reran was small But clean, with an oak wardroBe, a dressing-taBle and mirror, and a chest-of-drawers, as well as the large cast-iron Bed steads with a photo at its head and a very weak watercolour of sunset on the Pyramids over the chest-of-drawe

房里有一个栎木的大衣橱，一个带镜子的梳妆台，一个五斗柜，还有一张铸铁架子的大床，床头嵌着一幅照片，五斗柜上挂了一张夕阳掩映金字塔的淡色水彩画。

This is an intoxicating world of art, skillful watercolor techniques attractive - pleasing colors are transparent; moisture control, with plenty of clever arrangements between deliberately and arbitrarily; color thin, thick, stacked, woven generate the rhythm of sound choir; Dianran hook brush pen, compact quasi-steady, vacuousness of Health to produce a very strong expression; images a sense of sunlight, air and create a sense of even more skill.

这是一个醉人的艺术世界，娴熟的水彩画技巧引人入勝――颜色透明得令人愉悦；水份的控制，留白的巧妙，安排在着意与随意之间；色屋的稀薄、浓重，相叠、交织产生音诗班的节奏；用笔点染勾擦、精巧準稳、虚实相生，产生很强的表现力；画面阳光感、空气感的营造更显功力。

In this season,the bauhinia flowers was bright,irradiation in the branches of a purple,with the gray cement road,the mottled khaki-colored walls of the old house and the black blue of stone walls rendering each other mutually shining,like a watercolor.

这个季节，紫荆花开的灿烂，铺陈在树枝上的一片紫色，与水泥路的灰色、老房子斑驳外墙的土色、石头围墙的黑青色互相渲染，如同一幅水彩画。

In t his season,the b auhiniaflowers was bright , irradiation in the branches of a purple, with the gray cement road , t he mottled khaki-colored walls of the oldhouse and the black blue of stone walls rendering each other mutually shining ,like a watercolor. Listening from my friends

这个季节，紫荆花开的灿烂，铺陈在树枝上的一片紫色，与水泥路的灰色、老房子斑驳外墙的土色、石头围墙的黑青色互相渲染，如同一幅水彩画。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。