水彩画

Besides the positive aspects, it also has some shortcomings, which produce the divergence of point of view on the multi-language of water color painting.

在水彩画多元化发展的背后，也出现了一些弊端，从而水彩界对水彩画语言形式的多元化有了不同的看法。

Gouache ,Also known as poster paint, designer's colour , and body colour , it differs from transparent water colour in that the pigments are bound by liquid glue, which is used as a thinner.

广告色画亦称poster paint、designer's color或body color。一种不透明水彩画，与透明水彩画的差异在于：水彩由稀释用的液态胶包覆。

Gouache ,Also known as poster paint, designer's colour, and body colour, it differs from transparent watercolour in that the pigments are bound by liquid glue, which is used as a thin ner.

广告色画亦称poster paint、designer's color或body color。一种不透明水彩画，与透明水彩画的差异在于：水彩由稀释用的液态胶包覆。

Gouache ,Also known as poster paint, designer's colour, and body colour, it differs from transparent watercolour in that the pigments are bound by liquid glue, which is used as a thinner.

广告色画亦称poster paint、designer's color或body color。一种不透明水彩画，与透明水彩画的差异在于：水彩由稀释用的液态胶包覆。

Gouache ,Also known as poster paint, designer's colour, and body colour, it differs from transparent watercolour in that the pigment s are bound by liquid glue, which is used as a thinner.

广告色画亦称poster paint、designer's color或body color。一种不透明水彩画，与透明水彩画的差异在于：水彩由稀释用的液态胶包覆。

The language of watercolor is intensive and the expressive force is extremely rich.

水彩画的语言是宽泛的，水彩画的表现力是极其丰富的。

E This watercolor is the least pretty of all.

C 这幅水彩画是所有水彩画中最不漂亮的。

I am very in favor of the Chinese Artists Association, Arts Council Director of watercolor painting, renowned watercolorist Mr. Huang Tieshan evaluation of Luo water color art opinion: The Chinese watercolor by leaps and bounds the past two decades, has achieved striking success, and has always been in the right way forward This, and Mr. Luo Zonghai such as the role of a generation of people is inseparable from the role of linking, whether the organization work, or artistic creation, their historical achievements are indelible.

我非常赞成中国美术家协会水彩画艺委会主任、著名水彩画家黄铁山先生的评价罗宗海水彩艺术的观点：中国水彩画近二十年来突飞猛进，成就斐然，而且一直是沿着正确的路子在前进，这和罗宗海先生等一辈人承上启下的作用是分不开的，无论是组织工作方面，还是艺术创作方面，他们的历史功绩都是不可磨灭的。

So the old generation artist devoted themselves into watercolor did a good job.At this exhibition, we can show you many watercolor works whose authors are famous. They are Li Yongsen, Li Jianchen, Guan Guangzhi, Hading, Qin Xuanfu, Zhang Chongren, Dai Bingxin, Yang Tingbao and so on. Wish you enjoy a gorgeous vision.

本次索卡推出中国早期水彩画展，您将看到第一代水彩画大师李咏森、李剑晨，最早参与水彩画教学的关广志、哈定以及第一代留法艺术家秦宣夫、张充仁，留学比利时的艺术家戴秉心以及建筑大师杨廷宝等名家的经典作品，希望在炎热的初夏本次展览会带给广大观者以清爽的视觉享受。

He loves painting; his water-color painting is a kind of his living records.

他热爱绘画，他的水彩画作品就是他的一种生活状态的记录，他在自然真情的表现中，形成了一种个人表现技巧与情感色彩，在水彩画的创作过程中体验生存与绘画的快乐。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。