水库

In any river, lake, reservoir and canal: discarding or piling objects impedimental to flood passage and navigation, or planting trees and growing crops of long stalk variety impedimental to flood passage; and in any navigation channel: abandoning sunken vessels, laying fishing implements impedimental

在江河、湖泊、水库、渠道内弃置、堆放阻碍行洪、航运的物体的，种植阻碍行洪的林木和高杆作物的，在航道内弃置沉船、设置碍航渔具、种植水生植物的

In any river, lake, reservoir and canal: discarding or piling objects impedimental to flood passage and navigation, or planting trees and growing crops of long stalk variety impedimental to flood passage; and in any navigation channel: abandoning sunken vessels, laying fishing implements impedimental to navigation, and cultivating aquatic plants

一在江河、湖泊、水库、渠道内弃置、堆放阻碍行洪、航运的物体的，种植阻碍行洪的林木和高杆作物的，在航道内弃置沉船，设置碍航渔具、种植水生植物的

In order to resolve this problem, the boundary-fitted curvilinear coordinate system was utilized and inerratic reservoir region was changed into rectangle rigon.Recently, the theory of stochastic differential equation was applied to the water quality models of river.

本文中采用正交边界拟合坐标变换方法，将不规则的水库平面域变换成便于计算的矩形域以克服上述困难，从而使建立的富营养化模型能够适用于边界复杂的水域。

Lakes and reservoirs are one of the most importamt water resouse,provide for people water conservancy and flood control, water using and water supply, energy supply, marine products, scenery appreciate, shipping improve, accept the row dirty water and weather regulate etc,and also can interferent the society and economy uneveluablely,they are indispensability priceless resource.

湖泊水库是人类最重要的淡水资源之一，为人们提供水利防洪、用水供水、供应能源、水产养殖、游览观赏、改善航运、接纳排污以及气候调节等多种功能，对社会和经济发展起到不可估量的作用，是人们生活不可缺少的宝贵资源。

The main conclusions are that the water resources redistribution for the recovering of the E'jina oasis has very significant effectiveness. The planned Zhengyixia hydraulic engineering works may not be practicable for it may result in the ecological degradation in periphery of the oasis.

流域调水等治理措施使下游天然绿洲萎缩和生态退化的趋势得到一定程度的遏制；拟建的正义峡水库和输水渠道等水利工程可保护额济纳绿洲核心地带生态，但带来外围天然生态植被的退化，需要进行大时空尺度的生态影响分析论证。

Collect fees method regulation, always the whole administration area of He Danyang town of the city of Jiangsu province Suzhou, city that do not have stannum, Changzhou city, and sentence canton of county of look city, tall honest, Li water county is opposite inside region too the water system such as the river with lake influential water quality, laky, reservoir, channel is in area inside direct to the environment...

收费办法》规定，凡是江苏省苏州市、无锡市、常州市和丹阳市的全部行政区域，以及句容市、高淳县、溧水县行政区域内对太湖水质有影响的河流、湖泊、水库、渠道等水体所在区域内直接向环境。。。

The main aim of this institute is the research of biotic interrelations and their interactions with abiotic factors in lenitic water bodies, especially man-made reservoirs.

该研究所的主要目标是研究缓流水体尤其是人工水库中生物之间、生物与非生物因子之间的相互关系。

On the basis of introducing several normal methods of monitoring landslide,the article provides the automatically collecting system of a reservoir district landslide based on SMS wireless transmission. The power supply of this system is solar battery with dampproof and lightningproof measures. This system is characterized by cheap cost,high reliability,easy extension and maintenance.

在介绍常规滑坡监测方法的基础上，提出了基于SMS无线传输的水库滑坡自动化采集系统，该系统使用太阳能供电，采取了防潮、防雷击等措施，具有成本低廉、性能可靠、组网灵活、维护方便等特点；适合交通不便，无交流供电但有手机信号的偏僻地区进行远程非实时监测。

The Institute was established in 1952 and carries out complex limnological studies on streams, rivers, and reservoirs with special attention to the structure of biocoenoses, relations between aquatic organisms and physico-chemical factors of their habitats, and anthropogenic alterations in inland-water ecosystems.

该研究所成立于1952年。主要致力于河流、水库的湖沼学研究，侧重研究生物群落结构、水生生物与其栖息地物化因子间的关系、以及内陆水域生态系统的人类起源等。

Data collected by surveys on commercial fisheries and field sampling in different stages showed that the assemblages have been dominated by lentic species in stead of lotic species after the impoundment of the Ertan Reservoir.

结果表明水库建成后不同区段的鱼类种类结构发生了变化，喜栖静水和缓流环境的种类逐渐在库区占主导地位，适应急流环境的种类主要分布于库尾和支流等局部水域中，一些外来种已经定居并在某些水域形成了优势种群。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。