水平线

Says Sridhar Marri, head of the communication design group at Infosys Technologies,"The design-led economic transformation that we have always dreamed of in India can now be visualized on the horizon."

Infosys 科技的沟通设计组首长 Sridhar Marri 说道。&在印度我们一直梦想的设计导向的经济转变，现在在水平线上可以看到了&

Exit:Faster Trix changes color and/or touch of a known good resistance/support level.

出场：快速Trix指标改变颜色，或者价格遇到明显的阻力/支撑水平线。

Returning to Thomas Friedman's flat world analogy, the powerful combination of OER and emerging ICT capability is a flattening force for the unflat world--the developing countries on the other side of the global digital divide who today remain detached from the level playing field of the flat world platform.

回到 Thomas Friedman 的平坦世界类比， OER 和正在显露出来的 ICT 能力的强大结合是一股把不平世界整平的力量——在全球数字鸿沟另一边的发展中国家，今天仍然远离平坦世界舞台的同一水平线上的赛场。

Levels, curves and the Unsharp Mask can be used creatively with black and white conversion to provide further control over tones and contrast to create a stunning image.

水平线，曲线和Unsharp Mas在黑白转换时加以灵活的运用，可以进一步控制色调和对比度，这样就可以制作出令人目眩的图像

It is probable that a substantial portion of the buffalo that fell prey to lions were physically below par.

----可能很大一部分被狮子猎杀的野牛是处于正常的健康水平线之下的。

But young forests on the good soil will be more productive because of increased carbon dioxide levels.

但由于二氧化碳水平线的上升，良好土壤中的幼林会更有生产力。

The pilot then had to reduce speed to avoid overshooting the target.

但距离减小到2286米（2500码）的时候，一个小水平线标志或者说是一个'机翼'开始在目标标志的旁边闪烁。

The runway rails shall have tight fit splices and shall be straight, parallel, level, and at the same elevation.

跑道的轨道要紧密连接，并且在同一个海拔下的轨道要端直、平行、在同一水平线上。

This makes the driving chain flexible to such an extent that it can adapt in both the horizontal plane and in the vertical plane to the scraper chain conveyor or the hollowed section intended for guiding the chain.

这使推进的链有柔性到如此的一范围以致于它能在两者的水平线方面适应将而且刨平在垂直的飞机中对刮刀用铁链锁住运送装置

The historian drew a horizontal line on the date to remember it.

历史学家在日期上画了一条水平线来记住这天。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失