水平状态

A reciprocal metabolism pattern was represented between cortices and paralimic regions, which implicated a reciprocal dysfunctional changes of paralimic-cortex pathway in patients with TRD. Cerebellar hypermetabolism suggested hyperfunctional changes of cerebellum under depressed condition. Frontal white matter hypermetabolism implicated further studies on potential structural abnormalities of cerebral regions in TRD.

难治性抑郁症患者存在旁边缘系统代谢增高和皮质代谢降低的交互性代谢改变模式，支持抑郁症边缘系统－皮质功能紊乱假说；患者小脑代谢水平增高，提示抑郁状态下小脑功能亢进；额叶白质高代谢水平提示有必要对难治性抑郁症潜在的脑结构异常改变进行深入研究。

Analyzing the relation between earthquake and structure distortion, main fault belt, crust, upper mantle, ground fracture, hotspring, geotherm, conductance frame, stress state in Guanzhong area is analyzed with earthquake mechanism, isoseismal line, crustal stress measure, fault displacement measure, and simulating test results. Earthquake formation mechanism is discussed with dynamics mechanism in Guanzhong base. There are 3 forces and a good medium environment, which are main reasons caused earthquake happened in Guanzhong area. The first force is NE and NEE level extrusion one which is parallel with long axis of Guanzhong base. The second one is level strain which is vertical with long axis of the base.

对地震与构造形变、主要断裂带、地壳及上地幔、地裂缝、温泉和地热、电性结构等关系进行了分析研究，通过震源机制解、地震等烈度线、地应力测量、断层位移测量及模拟试验等成果，分析了关中地区的地应力状态，从关中盆地的动力学机制，对该区的地震成因机制进行了探讨，认为与关中盆地长轴平行的NE和NEE向的水平挤压力、与盆地长轴方向垂直的水平张力及地幔上涌力三组力的作用，加之壳内高导层这一有利的介质环境，是导致关中地区地震发生的主要原因。

The details are described as follows:Based on the principles of elasticity and plasticity mechanics theories, we finish an analysis of the stability near the 1150 horizontal jamb in theory and simulate the stress situation and the stability of the rock mass in the mining processes. Through the analysis on the numerical results and the types of the breakages in underground roadway we evaluate the stability and the security of this area and predict the possible breakages in the future.

具体内容包括：应用弹塑性力学的观点和方法，对二矿区1150中段水平矿柱附近区域的稳定性进行了理论分析，对矿区岩体在采矿过程中的受力状态和稳定性进行了计算机模拟，分析了工程布置区巷道破坏的原因和类型，并对水平矿柱矿体稳定性和采矿安全性进行了评估，对矿区将来可能发生的不利于生产的破坏形式进行了定性预测。

Results (1)Children in worse economic family were more easier to be hostile,interpersonal relationships tense,depressed,anxious,feeling studying pressure and maladjustment;(2)Chidren in single family had more mental problems such as paranoiac,hostile,tense interpersonal relationships,depressed.maladjustment;(3)There are relationships between parental rearing patterns and mental health of children;(4)The influence factors of middle school students'mental health were mainly parennts' attitude to children,then family economic states and relationship between father and mother.

结果 (1)家庭经济水平低的学生更易产生敌对、人际关系紧张、抑郁、焦虑、学习压力、适应不良等不良状态；(2)离异家庭的学生更易产生偏执、敌对、人际关系紧张、抑郁、适应不良的心理问题；(3)心理健康水平与父母教养方式相关；(4)家长对孩子的态度对其心理健康影响最大，其次是家庭经济条件、父母之间的关系。

In the SD rats with acute liver failure, the different levels of serum endotoxin are existed and the level of cell factors diversification inflammation progressional reactions can be induced, and SMD can regulate the level of cell factors to treat the disease.

急性肝衰竭状态下，可存在不同程度的内毒素血症，并引起细胞因子水平变化的炎症级联反应，生脉散通过调节细胞因子水平起到治疗作用。

The results showed that the evaluation of the current fishery resources was influenced by uncertainties in estimated F0.1, F and F, and by decisions of the managers with different confidence levels. The probability of being overfished reduces with the increase of uncertainties in F0.1, F and F, and decision confidence levels. Uncertainties in growth related parameters are the main contributors to the estimated uncertainties for F0.1 and F for the crimson sea bream fishery. The uncertainty of natural morality has limited influence on the estimated uncertainties of F0.1 and F.

结果表明：二长棘鲷渔业资源状态评估受到F0.1、F、F估计中的不确定性和管理者选取的决策置信水平的影响，二长棘鲷渔业被确定为过度捕捞的概率随着F0.1、F、F估计中不确定性和置信水平的增加而下降；F0.1和F估计中的不确定性主要由生长参数的不确定性引起，自然死亡系数的不确定性对F0.1和F估计中的不确定性的影响是有一定限度的。

A few apomorphic character states, such as simple perforation plates, helical thickenings in secondary walls of vessels and septate fibers, can be found in Schisandraceae, which make this family a mosaic with both plesiomorphic and apomorphic character states.

此外，该科木材还具有单穿孔板导管、导管次生壁具螺纹加厚、具分隔纤维等较为特化的性状状态，这种性状进化水平的异等级现象，使五味子科表现出不同进化水平性状的镶嵌组合。

Analysis results on townships and villages general statuses showed township health center and village clinic are the major health care facilities in rural poor areas. The number of staff in 36 THCs and 104 VCs were a little lower than the national average. In township health centers, 59. 9% staff are with primary or without any professional titles and 35. 9% of the total staff have no professional degrees. The average gross value of fixed assets per THC is 186000 yuan, among which special equipment values 41000 yuan. Among professional buildings 43. 3% of total area were dangerous. Only one THC can provide emergent service. 47. 2% THCs be able to diagnose and deal with common emergent stomachache. The provision of health services was lower than average level of national rural areas. Frontier Model analysis showed regression coefficients of total outpatient emergency service, total inpatients, average personnel income, number of total staff, number of doctors and technical index were all larger and positive. It meant that these variables would contribute more to the cost-frontier, and their increase would cause the total health cost rising. So increasing health service provision, improving service quality and functions of health facilities may be the best ways to increase efficiency of these facilities. Also the model showed THC inefficiency eu was 1. 68, which means 40% of the cost wasted. Apart from internal and external factors, residents'health care utilization deficiency and inequity is one of major factors causing inefficiency eu.

乡、村基本情况结果表明，农村贫困地区乡卫生院和村卫生室是农民就近就医的主要场所；36所乡卫生院以及104所村卫生室的人员数量，略低于全国同期农村平均水平；在乡卫生院中，初级职称和无职称者的比例占59.9％，无专业学历者占35.9％；平均每院固定资产总值18.6万元，其中专用设备4.1万元，业务用房中危房面积占43.3％；36所卫生院中，具备急救条件的只有1所，能诊断和处理常见急腹症的占47.2％；卫生服务提供量均低于全国农村平均水平；Frontier模型方法显示，总门诊人次、总出院人次、平均人员工资、人员总数、医生数和技术指数等指标的回归系数较大，且均为正数，即这些变量对"前沿"成本的贡献较大，其正向变化均会带来卫生服务总成本的增加，表明增加卫生服务提供量，提高质量以及完善机构服务功能，是提高乡卫生机构效率的有效途径；同时Frontier模型结果显示，卫生院的低效率〓为1.68，经换算即40％的成本处于浪费状态；影响乡卫生院低效率〓的因素有外部和内部的，而需方卫生服务不公平及利用不足是其主要因素之一。

The effective stimulating sites were indentified by defensive cardiovascular response and other components of defence reaction evoked by 3 s trains of rectangular cathodal pulses (100Hz, 0.5ms pulse duration, 70 -150μA intensity for dPAG and 150-250μA for PF) delivered from a programmed multichannel constant current stimulator. The responses included an increase in blood pressure and heart rate, pupillodilation and an increase in the rate and depth of respiration. Currents of 1Hz, intensity of 100- 150μA for dPAG and 200-250μA for PF were used to observe the effect of the stimulation of them on RVLM neurones. The deep peroneal nerve and superfacial deep peroneal nerve were carefully separated, and put on a pair of stimulating electrode respectively, Both nerves were stimulated with constant rectangular pulses of 1Hz, 0.5ms duration and 300μA current intensity to see their effects on RVLM neurones. The baro-and chemo-receptors were activated by the intravenous injection of phenylephrine or 0.208 M NaH2PO4. The degree of convergent inputs to individual RVLM neurone was studied by the stimulation of the sites mentioned above. It was found that neurones about 61.4%(27/44) and 35.3%(6/17) received convergent inputs from three and four places respectively.

过去的研究主要集中于整体水平，利用电刺激或化学刺激RVLM神经元，观察对血压、心率及交感活动的影响，并对影响心血管交感活动的神经递质进行了广泛探讨，积累了大量资料；在神经元水平，主要研究刺激脑内核团、外周神经、化学感受器及压力感受器等对RVLM神经元放电的影响和某些神经递质影响神经元活动的机制、然而，对RVLM神经元如何整合不同信息、其可能突触机制等研究得较少，本互作拟采用在体细胞内、细胞外记录电活动与微电泳，结合中枢核团及外周神经电刺激等方法，对RVLM神经元在不同状态下的整合作用规律与可能机制进行初步探讨，为进一步了解这一复杂的整合过程提供新的理论依据。

The development of research strategies and novel molecule methods in recent years have made a more careful analysis of HGT possible under natural and artificial conditions. Furthermore, horizontal transfer of catabolic gene in environment enhances biodegradation of recalcitrant organic compounds. Particularly, the delivery of catabolic gene information of conjugative plasmids to bacterial population in situ has great potential in bioenhancement.

近年发展起来的研究策略和新的分子生物学方法使人们能对自然和人工模拟状态下的水平基因转移进行更精细的分析，降解基因在环境中的水平传播促进了难降解有机物的生物降解，尤其是携带降解基因的接合质粒向原位细菌种群中的转移在生物强化中具有巨大的潜力。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。