水平状态

The results show that dynamic softening is easy to occur in these ingots and flow stress becomes steady finally; the material constants of hot deformation are procedural parameters that stress-level coefficient α, strain rate sensibility exponent m and deformation activation energy Q are all increased with strain increasing, while stress exponent n is decreased gradually; the values α and m of the alloy homogenized are the biggest and the value n is the smallest, dynamic softening effect of the alloy is the most obvious, which can deform evenly; influence of strain on the value Q of the alloy homogenized is a little and the average value of Q is only 176.5kJ/mol, so the alloy is easy to deform; the alloy matrix shows the regular recrystallization grains when the strain is 50%; dislocation cell structure re-formed in the grains with increase of strain.

结果表明：经不同处理的Al-1Mn-1Mg合金均易发生动态软化并最终呈现稳态流变特征；热变形材料常数是过程量，随应变量的增加，应力水平参数α、应变速率敏感性指数m和热变形激活能 Q 随之增大，而应力指数 n 则逐渐减小；均匀化退火后，铝合金的α和m值最大而n值最小，动态软化效果最明显且变形均匀，在该状态下，铝合金的 Q 值受变形量影响小，平均仅为176.5kJ/mol，易进行热变形；当应变量为0.7时，基体呈现规则的再结晶晶粒组织，随着应变量的增加，晶内重新形成了位错胞结构。

Diagnostic ultrasound in early pregnancy can make embryonate rats' SOD and MDA levels change ,but the changes can be reparable.

其总的趋势是随着孕期的延长MDA含量稳定于某一水平。结论孕早期接受一定剂量的超声辐照能够导致母体氧化-抗氧化状态的阶段失衡，但仍然具有可复性。

All units are factory-built for horizontal-left installation showed as the right-down figure.

室内机都以水平向左方向的安装状态出厂，如右下图所示。

The maximum run-out distance is 3200m. The three cases are studied from the Niuquangou rockslide-debris flow at the south west segment of the main seismic fault, the Chengxi rockslide at the middle segment of the main seismic fault and the Donghekou rockslide-debris flow at the north east segment of the main seismic fault.The three cases illustrates following common characteristics:(1)parent rockmass is broken under long geologic processing and weathered;(2) Rockmass was separately expanded and thrown under long-period strong ground vibration in which the vertical motion was predominant along the main seismic fault;(3)sliding mass was crashed at the exiting zone and transferred to fragment material;(4) The secondary landslide was triggered underneath the exiting zone due to the powerful crashing and shaving processes that provides more mass to debris body and cushion shape;(5) The a long run-out distance fragment flow is occurred under air layer lubrication. The air layer was pressed and turbulently flowed in the narrow-shaped valley, or laminarly flowed in the extensive flatland.

本文重点解剖了位于地震破裂带南西段的汶川映秀牛圈沟滑坡-碎屑流、位于地震破裂带中段的北川城西滑坡和位于地震破裂带北东段青川东河口滑坡-碎屑流3个典型实例，认为具有如下特征：1）岩性条件：母岩遭受长期构造动力作用，呈碎裂岩体，后期被强烈风化，岩体极为破碎；(2）抛掷效应：位于汶川地震主断裂带或附近，垂直加速度大于水平加速度，强地面运动持时长，岩体发生振胀和抛掷；3）碰撞效应：上部滑坡体发生高位剪出和高位撞击，致使岩体碎屑化；(4）铲刮效应：撞击作用导致下部山体被铲刮，形成次级滑坡，为碎屑流体提供了足够展翼和抛洒物源体积；5）气垫效应：碎屑化岩体快速抛掷导致下部沟谷空气迅速谷状圈闭和向下紊流，形成气垫效应，或者，在下部地形开阔地带压缩空气呈层流状态致使滑体凌空飞行。

They are the effect of boundary restriction on the granular flow, the bulk elasticity of granular assemble and the effect of horizontal vibration on the sandpile avalanche.

本论文通过实验和计算机模拟的方法研究了颗粒物质流动和静态的几个问题，主要包括三个方面：外界约束对颗粒流状态的影响，颗粒系统整体的弹性和水平扰动对崩塌的作用。

Lee paid tribute to his Masters final opponent Mark Selby for his clinical performance, but admitted he himself had been far from his best.

李称赞了大师赛决赛的对手塞尔比冷静的表现，但承认自己没有达到他最好的状态，没有打出自己的最好水平。

Since China started to implement the policy of opening up to the outside, its total or semiclosure has been changed and the level of its economy and technology has been raised.

实行改革开放以来，改变了过去封闭半封闭状态，提高了我国经济水平。

Based on the elastic-plastic plane strain theory, we set up FEM model including the influence of the constitution stress to simulate the mining process, and use the results of simulat.

在考虑水平最大构造主应力作用的基础上，建立了平面应变弹塑性有限元模型，用于模拟研究金川二矿区一号矿体在采矿过程中地表附近岩体应力状态的变化过程。

A skateboarder on a horizontal surface can accelerate from rest just by moving the body, without touching external support.

水平表面上的滑板者可以通过仅仅摆动身体而由静止状态中加速，不必接触其他地方。

The central integrative part of the baroreflex receives afferent information not only from the sino-aortic baroreceptors, but also from various other sources. The present study was to investigate the effect of somatic nerve stimulation on baro-reflex. The exoeriment was performed in α-chloralose-urethane anesthetized rabbits. Intrasi- nusal pressure -mean arterial pressure res- ponse curves were constructed.

在自然状态下，各种传入冲动汇集中枢，很多传入冲动都可影响压力感受性反射，使压力感受性反射受到调制而发生重新调定·本实验旨在观察刺激躯体神经对压力感受性反射的重调定并分析其机制·实验在α-氯醛糖和氨基甲酸乙酯混合麻醉的家兔上进行，利用颈动脉窦灌流技术测量不同窦内压时体循环平均动脉压的水平，并画出窦内压-体循环平均动脉压反应曲线。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。