水平

From the view of the port's development, the organization management should be strengthened, the unproductively stopping time of ships should be reduced and the skill of staff and device management level should be improved.

从港口发展前景来看，应加强生产组织的管理，缩短船舶非生产性停时；提高员工的技能水平和设备管理水平；关注技术效率水平，适时推进潜在生产边界。

There were no significant facilitating effects to the retention of signaled information in the overuse of text signals condition, but there were in the selective use of text signals condition. Experiment 3, in which 2 small experiments contained, studied the effects of reader-based factors. Experiment 3a examined the effects of the familarity to the text topics and the readers' reading levels. Experiment 3b explored the effects of cognitive style and the intention to use the text signals. The results were as the follows: There were no significant difference between the signaled and unsignaled conditions in the circumstance of high familarity to the text topics, but there were significant differences between them in the circumstances of lower familarity to the text topics. There were no significant differences between the signaled and unsignaled conditions for the field-independent participants, but there were for the field-dependent participants. All the participants with different reading levels were helped by the text signals.

实验3 对不同主体因素条件下文章标记效应进行了研究，分2个分实验，实验3a以高中二年级学生为被试，研究了文章主题熟悉程度与阅读水平对文章标记效应的影响，实验3b以初中二年级学生为被试，探索了读者不同的认知方式与标记利用的意向对文章标记效应的影响，实验3结果发现，读者的阅读水平、对文章主题的熟悉程度、认知方式和利用标记意向等因素影响着文章标记效应，在文章主题熟悉的条件下，有无文章标记无显著差异，但在主题不熟悉条件下，有文章标记的效果显著优于无标记的效果；对场独立被试而言，有无标记无显著差异，但对场依存被试来说，有标记条件显著优于无标记条件；文章标记对不同阅读水平被试都有显著促进效应；文章标记利用意向对场独立与场依存被试都有显著促进效应。

Additionally XBP1 mRNA which functioned as centrally regulating molecule during ER stress was spliced partially,while it was completely spliced in positive control cells and unspliced in H7721.These results gave the proof that blocking expression of GnT-V caused H7721"s ER stress and response was more weak than that caused by DTT. It may be the chronic process.Additionally,previous studies reported that the ds-RNA may activate the kinase PKR which phosphorylated eIF2 α and inhibited synthesis of proteins.In this paper the antisense cDNA of GnT-V was integrated with GnT-V-AS/H7721"s gene and functioned through the binding of antisense RNA and mRNA of GnT-V.Additionally,the integration of GnT-V cDNA in genome also may be a non-specific factor.

对这三种ER stress关键分子的检测发现：和阴性细胞相比较，实验细胞中BIP的表达无论是蛋白水平还是转录水平都有明显的上调，但上调程度都要低于DTT处理的ER stress阳性细胞；XBP-1 mRNA在实验细胞中部分被剪接，在阳性细胞中XBP-1 mRNA完全被剪接，而在阴性细胞中其以非剪接形态存在；此外和DTT处理的ER stress阳性细胞相似，实验细胞中的PERK发生磷酸化，表明ER stress过程中通过磷酸化eIF2α抑制蛋白合成机制的活化，这和芯片所检测到的GnT-V-AS／H7721细胞蛋白合成系统水平下调相一致。

Meanwhile, our successive observations for 3 generations on several lines of untransformed regenerants indicated that, their fertility under long-day showed a trend to return to normal level of original materials with the advancement of generations. But the transgenic lines still kept more stable and relative higher level over the control under long-day.

然而，通过对部分株系连续三代的初步观察，发现组培再生植株随世代推移长日条件下育性表达水平有逐步回复原始材料水平趋势，而转基因株则可保持稳定的较高长日可育水平。

There were five groups in the examination of cellular levelK562 group,K562/A02 group,K562+ADM group,K562/A02+ADM group and K562/A02+TTD+ADM group）.The non-cytotoxicity doses to cell lines K562 and K562/A02 of TTD were got by MTT assay.Using flow cytometry (FCM assay to examine the intracellular ADM concentration.There were three groups in the examination of genic,zymologic and protein levelsK562 group,K562/A02 group and K562/A02+TTD group）.The mRNA expression of MDR was measured by fluorescent quantitative reverse transcriptase polymerase chain reaction(RT-PCR.The expression levels of glutathione-S-transferase and topoisomerase Ⅱ were determined by immunohistochemical technique.

细胞水平检测实验分5组（K562组、K562/A02组、K562+ADM组、K562/A02+ADM组和K562/A02+TTD+ADM组），采用MTT法检测TTD对K562和K562/A02细胞的非细胞毒性剂量，流式细胞术检测细胞内阿霉素的浓度，基因、酶学、蛋白水平检测实验分3组（K562组、K562/A02组和K562/A02+TTD组），采用RT-PCR法检测mdr1 mRNA的表达，免疫细胞化学方法检测谷胱甘肽S转移酶π和拓扑异构酶Ⅱ的表达水平，Western-blotting法检测P-糖蛋白和bcl-2表达。

The paper founds GM(1, 1) model of gray prediction theory in order to predict level displacement,and forecast horizontal displacement of 8-8 section of the Olympic Games project with it and compares forecast data and actual data.The result is that GM(1, 1) model may forecast short-term horizontal displacement after the model is proved eligibility. In order to manage long-term horizontal displacement,the paper founds metabolism GM(1, 1) model.At first, founding GM(1,1) model with known data and forecast next numerical value,next renewing founded GM(1,1) model with numerical value at the same time abnegating first data,and then forecast nest numerical value with same method.

本文为了预测土钉支护水平位移，建立了GM(1，1)灰色系统理论预测模型，应用灰色预测法GM(1，1)模型对奥运工程地下通道I标段8-8剖面的土钉支护产生的水平位移进行了预测，并与实测值进行比较，得出灰色预测法模型经检验合格后可以对工程进行水平位移的短期预测；为了使GM(1，1)模型同样适用于长期预测，用新陈代谢的GM(1，1)模型，即根据己知数列来建立GM(1，1)模型，预测一个灰数值，然后不断地将预测值补充到己知数列之后，每补充一个再去掉一个最老的数据构成新的数列，建立一个新的GM(1，1)模型，预测下一个值。

Notably,knocking down of endogenous CUEDC2 by its specific shRNA nearly abrogates estrogen-independented degradation of ERα,suggesting that CUEDC2 is involved in ERαdegradation.

进一步我们发现CUEDC2能够以雌激素非依赖的方式下调ERα的蛋白质水平，干涉内源CUEDC2后，ERα的蛋白质水平明显上调，并且有效废除了雌激素对ERα的降解，Rescue实验证明了CUEDC2对ERα蛋白质水平的负向调控具有特异性。

Basted on the evaluation of urban social and economic development level, the level of urbanization, and the level of ecological environment, it sets up indices system of the urbanization-ecological environmental coordinated system.

第四章在评价东北地区城市经济社会发展水平、城市化水平、生态环境水平的基础上，构建了城市化与生态环境协调系统的评价指标体系，对东北地区城市化与生态环境横向协调度和哈尔滨市城市化与生态环境纵向协调度进行(来源：01AB81C论文网www.abclunwen.com)了评价。

The article adopts "humidity ratio" integrated emendation method and other two traditional emendation methods in emendation calculating on several group test results. The tests are : simulating test in artificial climate room on 110kV substation equipment of Yangbajing, Lasa and Yanghu by Xi"an High Voltage Lab; power frequency voltage discharge test of ZS-110 by Yunnan provincial electrical research academy. It compares and analyses the equipment test voltage emendated to standard atmosphere conditions with the equipment nominal withstanding voltage. And then it concluded that: the emendation value educed by "humidity ratio" integrated emendation method is basically equal or close to the equipment nominal withstanding voltage; but the values by two traditional emendation methods are mostly higher.It also proves that,"humidity ratio integrated emendation method is more perfect than any other methods, and it can reflect the influence degree of atmospheric parameters on electrical equipment outer insulation discharge voltage actually. The method should be spread in designing high elevation power projects.

文中选择&比湿&综合校正法和两种传统校正法，分别对西高所为羊八井、拉萨、羊湖110kV变电所设备所做的人工气候室模拟试验数据及云南中试所做的ZS-110工频放电电压试验数据进行校正计算，将试验电压的校正值与试验设备的标称耐受电压水平进行比较分析；认为：&比湿&综合校正法的校正值与设备耐受电压水平基本相等或接近，而两传统校正法的校正值大多高于设备耐受电压水平；进一步证明，&比湿&综合校正法是目前诸多校正法中较为完善的，能真实地反映大气参数对电气设备外绝缘放电电压的影响程度的校正法，在高海拔电力工程设计中应推广应用。

Clinical Study on treatment of prostatic carcinoma high Intensity hocused ultrasound combined with hormone in the;2. To evaluate the roles and mechanism of IGF-2 on fetal growth and development during late gestation, pregnant ewes and rats were employed to investigate relationship between IGF-2 and metabolites, hormones of pregnant animals and their fetuses.

本文以绵羊、大鼠为实验对象，观测围产期妊娠母羊、胎儿和新生儿血浆IGF-2水平的动态变化及其与其它内分泌激素和代谢物水平之间的相关性，并研究了给予外源性IGF-2片段、葡萄糖、胰岛素和皮质醇对血浆IGF-2、胰岛素和代谢物水平影响，综合分析IGF-2在动物胚胎、新生儿生长发育中的作用，着重探讨IGF-2与营养代谢和内分泌之间的关系以及分泌的调节因素。

We are in a real jam.

我们的麻烦大了。

Hey, it's Ahmet from India, that foreign exchange guy.

看，那是印度的阿曼特，国际交换生