水工建筑

Man , the drainer , the tiller , the builder , has settled here .

人——同时兼任排水工、建筑工、农夫——在这儿住下了。

In this a paper, an effective method is presented to analyse the twodimensional frame on a layered foundation.

l引言在高层建筑和水工结构物的设计中，考虑多层地基和上部结构的相互作用是一个重要而复杂的问题。

The diffluent take on its unique characteristic, and its character of dissolution can influence directly and badly the construction in the hydro engineering.

相对于其它岩类，易于溶蚀的石膏具有其独特的工程特性，尤其是它的溶蚀性状会直接对水工建筑产生重要的影响。

From the different view of the high building foundation and large volume concrete of the hydrotechnic structure,ANSYS finite element software was applied to the numerical simulation of the temperature field.

文章分析了水化热系数对大体积混凝土温度场的影响，从高层建筑基础与水工结构大体积混凝土的不同点角度出发，运用ANSYS有限元软件对其温度场进行了数值模拟，通过与实测数据的对比，确定了高层建筑基础大体积混凝土水化系数较适宜的取值范围。

The company is teamed up with medium and high class technical and management personnel experienced in business and management,including nearly 20 grade 1 constructors and grade 1 project managers,lt has rich construction experiences in high building and steel-structured domestic architecture,large industrial workshop,waterworks,crane and nonstandard equipment,With sound regulations,and complete and strict quality and OHS assurance systems,the company keeps in line with national and local decrees and legislations and carries out scientific,regular,routinized and humanbased project management.

公司由一大批&精业务、善管理&的中、高级专业技术、管理人员组成的队伍，其中一级建造师和一级项目经理近20名。有严谨的高层建筑、钢结构民用住宅建筑、大型工业厂房、水工工程、起重机及非标设备的施工经验。公司有一整套健全的规章制度，有完整严密的质量、安全、职业健康环境保证体系。公司严格执行国家和地方的法令、法规、对项目实施科学化、规范化、程序化、人性化的全过程管理。

Based on the stochastic finite element method,the reliability of the arch dam abutment stability against sliding is analyzed,and the corresponding reliability index is calculated.

这种分析方法在建筑设计中已逐步推广，但由于水工结构设计具有某些复杂性，这种分析方法至今尚未得到广泛采用。

Set my factory product development, manufacturing and sale of products and services in one, through the introduction, absorption, development, innovation, use of professional and technical production of self-drilling hollow grouting anchor series products and dedicated supporting machinery (latent air drilling, rock drill , grouting machines, jet injection pump, bolt, etc.) are widely used in underground engineering (transport tunnels, hydraulic tunnels, mines and various uses of roadway anchor bolting) geotechnical engineering (slope, rock embankment , deep foundation pit of the anchor) to repair reinforcement works (tunnels, sea walls, dams, housing construction).

我厂集产品开发，生产制造及产品销售与服务于一体，通过引进，吸收，开发，创新，采用专业技术生产的自钻式中空注浆锚杆系列产品及专用配套机械(潜空钻，凿岩机，注浆机，喷射机，注浆泵，锚杆机等)广泛应用于地下工程（交通隧道，水工隧道，矿山巷道和各类用途的锚固支护）岩土工程（边坡，堤岩，深基坑的锚固支护）修复加固工程（隧道，海堤，大坝，房屋建筑）。

With the development of bridge engineering and water architectures engineering, the concrete mixing ship is developed greatly.

随着国家桥梁工程和水工建筑规模的不断扩大，混凝土搅拌船取得了较大的发展。

The high pressure jet grouting was used in the foundation for a Sewage Treatment Projict in Shanghai Fish Processing Factory, to reinforce it and as a surrounding protection structure of deep foundation, High pressure jet grouting is rarely used in large architectural projects and hydraulic structures.

上海鱼品厂污水处理工程地基采用高压喷射注浆法加固，並作为深基坑的围护结构，用于大面积建筑工程和水工构筑物的尚不多见。

The series products are developed a new fire fighting water supply equipment in accordance with the national standard GB50016-2001 (Code of design on building fire protection and prevention), GB 50045-1995 (Code for fire protection design of tall buildings), and standard GA 30 -2002 (Requirement and test methods of water supply fixed equipment used for fire-protection), based on the traditional pneumatic water supply equipment, combined with the modern advantages technology and water supply demands for fire protection.

XQZ型消防气压自动供水设备，是根据《建设设计防火规范》、《高层民用建筑设计防火规范》及公安部颁布的消防行业标准《GA30-92》，综合吸收了现代气压给水设备的特点和消防用水工况；在改革传统气压给水设备的基础上研制的一种新型消防供水设备。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。