水墨画

Fu's inkwash paintings, enigmatically expressed in plane elements, lead audience into a mysterious, unearthly world.

其水墨画作品，则通过更为莫测的平面表现形式，将观者带入神秘深邃的世界。

This time, holding the belief of introducing his paintings in the hope that others may follow, he wishes this exhibition can stir up the general public's concern for Taiwan's future development of water-colour paintings.

此次，黄校长以抛砖引玉的精神，希望藉由其作品的展出，激发大众关切台湾水墨画教育的未来发展。

Scotland is spectacularly beautiful)from moors to dark brooding mountains to bottlmless lochs, and from sweeping ocean beaches to ranges of blue hills profiled like a chines water-colour, the landscape rarely failed to interest and often evoked awe.

从茫茫荒原到幽暗神秘的峰峦再到深不可测的湖泊，从广阔的海滩到连绵无尽酷似中国水墨画的青色山丘，这些景致无不令人兴味盎然，并常心生敬畏。

From moors to dark brooding mountains to bottomless lochs, and from sweeping ocean beaches to ranges of blue hills profiled like a Chinese water-color, the landscape rarely failed to interest and often evoked awe.

从茫茫荒原到幽暗神秘的峰峦再到深不可测的湖泊，从广阔的海滩到连绵无尽、酷似中国水墨画的青色山丘，这些景致无不令人兴味盎然，并心声敬畏。

From moors to dark brooding mountains to bottomless lochs, and from sweeping ocean beaches to ranges of blue hills profiled like a Chinese water-color, the landscape rarely failed to interest and often evoked awe.

从茫茫荒原道幽暗神秘的峰峦再到深不可测的湖泊，从广阔的海滩到连绵无尽、酷似中国水墨画的青色山丘，这些景致无不令人兴趣盎然，并常心生敬畏。

LU JUN Lu Jun amalgamates and layers upon layers of images of ink in water, small threads of traced movement, to create entirely new compositions that are environments unto themselves.

陆军 在他的作品中，陆军混合并层叠水墨画的图像以及线形的运动痕迹来创造出全新的组合。

Since the late 1980s and throughout the 1990s, most of my ink paintings have depicted daily scenes such as cracking sunflower seeds and chitchatting, bearing a resemblance to stories from the Ming and Qing periods.

80年代末和整个90年代，我的水墨画基本都是在嗑瓜子，唠家常，有点像明清绣像章回小说。

The integration of traditional Chinese ink and wash with modern animation technologies transcends tradition itself and it imbues Chinese culture with new vitality.

中国传统的水墨画，与现代的动画技术结合，本身就是突破传统，赋予中国文化以新的生命力。

The integration of traditional Chinese ink and wash with modern animation technologies transcends tradition itself and it imbues Chinese culture with new vitality.

它运用了中国的水墨画和现代3d技术的完美结合，创造出一场视觉盛宴水墨是中国所特有的一种艺术表达形式，它代表了深邃的中国传统文化。

The integration of traditional Chinese ink and wash with modern animation technologies transcends tradition itself and it imbues Chinese culture with new vitality.

这是广而告之合众国际广告有限公司在今年为央视广告部创意制作的一条形象广告。它运用了中国的水墨画和现代3d技术的完美结合，创造出一场视觉盛宴

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了