水域

For the in-situ work of spectrum-measuring in the Case-II waters, especially in the Pearl River Estuary, the above-water measuring technique is recommended. When on a boat, the height of sensor can vary in a scope of 1-5m above the sea surface, and the atmospheric effects can be ignored.

对于二类水体的现场光谱测量，特别是在珠江河口水域，宜采用水面以上光谱测量法；采用船基水体光谱现场测量，探头在合理的高度(如5米)范围内变化，大气的影响可忽略不计。

The avian species number, avian abundant grade, diversity, as well as similarity in four different habitats (hill, bottomland, water area, manual forest) are analyzed.

对山地、滩地、水域、人工林4种生境鸟类物种数、鸟类数量等级、多样性、鸟类群落间相似性进行了分析。

In order to let Apparent Hurst exponent be greater than 1, an accelerated fractional Brownian motion is introduced based on the fractional Brownian motion. A new particle tracking technique is established to model the non-Fickian dispersion in coastal waters.

因此本研究在分数型布朗运动的基础上，引进加速分数型布朗运动来模拟non-Fickian扩散，使表面Hurst指数可以大于1，从而建立了一种新型的粒子追踪技术，由此来模拟沿海水域中的non-Fickian传播。

Any costs or expenses in respect of the vessel including demurrage or any additional charge, fee or duty levied on the vessel at the discharge port and actually incurred by the seller resulting from the failure of the discharge port/terminal/installation to comply with the isps code and if located with the usa and us territories, with the mtsa, shall be for the account of the buyer, including but not limited to the time required or costs incurred by the vessel in taking any action or any special additional security measures required by the isps code and where the discharge Port is within the usa and us territories or waters, with the mtsa.

任何船只方面的费用或支出，包括因卸货港/站/设施故障而根据"国际船舶与港口设施保全章程"或当在美国领土时根据"海事运输保全法"所产生的、在卸货港对船只征收的并实际已由卖方承担的滞期费或任何额外的收费、费用或税款，应由买方承担，包括但不仅限于船只在根据"国际船舶与港口设施保全章程"或当卸货港是在美国和美国领土或水域时根据"海事运输保全法"的要求而采取行动或任何特别额外的安全措施时所要求的时间或承受的成本。

Admittedly, it is important to feel comfortable in open water before you can really enjoy it.

不可否认，在你真正享受公开水域之前，舒服的感觉是很重要的。

As a base for life is dependent on waters ability to dissolve substances and its ability to significantly transport those substances by both diffusion and advection.

当生活的基础依赖水域能力溶解物质和它的能力重要地传送散布和移流的那些物质。

We're in international airspace.

我们在国际水域上空。

The studies have shown that the reduction of grass, wetlands, waters and rapidly increase in saline alkali soil are the extrusive performance of the ecological environment deterioration in Songnen plain hinterland.

研究显示，草地、湿地、水域的减少和盐碱地的迅速增加是松嫩平原腹地生态环境恶化的突出表现。

Article 22 A vessel shall, when washing the cabin, driving air or replacing the cabin, select safe water areas, be far from crowded navigable areas, vessel's routing system areas, navigation-forbidden areas, navigation channels, ferries, harbors for passenger liners, harbors for dangerous goods, military harbors, locks, large bridges, underwater passages and important targets alongshore under protection, and shall, before carrying out the operations, report to the maritime administrative institution for ratification.

第二十二条船舶进行洗舱、驱气或者置换，应当选择安全水域，远离通航密集区、船舶定线制区、禁航区、航道、渡口、客轮码头、危险货物码头、军用码头、船闸、大型桥梁、水下通道以及重要的沿岸保护目标，并在作业之前报海事管理机构核准，核准程序和手续按本规定第十三条关于单航次海上危险货物过驳作业的规定执行。

They came to form flat animal, star-shape animal, annelid, arthropod and amniote, such as rabbit, dog, horse, sheep, monkey, orangutan and even human.

后来一些生物脱离了水域来到陆地上生活，逐渐形成扁形动物、星虫形动物、环节动物、节肢动物、脊椎动物、兔狗马羊猴、猩猩乃至人类。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。