水域

This is not the only time in history that such destructive agents have been added to Terra's waterways.

这并不是历史上唯一的一次将破坏性介质倾入Terra的水域。

The absence of an effective state in Somalia means there is no local ability to police national waters.

缺乏有效的联邦执法使得索马里地方没有能力管辖该国水域。

With his dying strength, Shemsen dived down, through wave, air, and harbor water, straight into Umberlee's Cache.

舍姆森用最后的力气下潜，穿过波浪、空气和海港的水域，直插向乌姆贝尔蕾的密室。

In the alien water with same sweentness.

在这异域的水域开了花

The same lotus of our clime blooms here in the alien water with the same sweetness, under another name.

故乡的荷花在这陌生的水域绽放了，同样的醇美，只是换了个名字。

The same lotus of our clime blooms here in the alien water with the same sweetness, under another name.

故乡的同一朵荷花在陌生的水域绽放，同样的清香，只是换了个名字。

The same lotus of our cline blooms here in the alien water with the same sweetness, under another name.

故乡的荷花在异地的水域上盛开，散发着同样迷人的香气，只是名字改了。

The same lotus of our clime blooms here in the alien water with the same sweetness,under another name.

那绽放于异乡水域的是我家乡的碧莲，她飘送的清香依旧，只是换了个名字。

Once leaving high mountains, extremely fierce animal can't escape being preyed; once leaving water and stranding on bank, the biggest fish might be eaten by a small insect as ant.

再凶猛的野兽，一旦离开丛山峻岭，就不免有被猎人捕杀的危险。再大的鱼，一离开水域，搁浅在岸，就会被小如蚂蚁的虫子吞食。

One reason I believe bass fly fishermen are not as generally successful as their trout fishing brethren is because the bass fisher, as a class, has not put as much study into his waters and his methods.

原因之一，我相信低音飞渔民不像一般成功鳟鱼是因为低音弟子余作为一个阶级，却一直没有达到他的研究方法和他的水域。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。