水域

In his April 1998 story,"Testing the Waters of Rongelap," Kristof examined marine life, including these longfin bannerfish, in the nuclear weapons-contaminated waters surrounding the Marshall Islands.

在1998年4月他的故事，&测试在朗格拉普海域&， Kristof检查海洋的生活，包括这些长鳍鱼bannerfish，在核武器――污染的水域围绕马歇尔群岛。

In his April 1998 story,"Testing the Waters of Rongelap," Kristof examined marine life, including these longfin bannerfish, in the nuclear weapons-contaminated waters surrounding the Marshall Islands.

他在1998年4月的故事，&朗格拉普的水的测试&Kristof研究海洋生物，包括这些长鳍鱼旗帜鱼，在核武器污染的水域周边马绍尔群岛。

In his April 1998 story,"Testing the Waters of Rongelap," Kristof examined marine life, including these longfin bannerfish, in the nuclear weapons-contaminated waters surrounding the Marshall Islands.

在1998年4月他的故事，&测试在朗格拉普海域&， Kristof检查海洋的生态，包括这些长鳍鱼bannerfish，在核武器――污染的水域围绕马歇尔群岛。

In his April 1998 story,"Testing the Waters of Rongelap," Kristof examined marine life, including these longfin bannerfish, in the nuclear weapons-contaminated waters surrounding the Marshall Islands.

他在1998年4月的故事，（ Kristof研究海洋生物，包括这些长鳍鱼旗帜鱼，在核武器污染的水域周边马绍尔群岛。

Bannerfish, in the nuclear weapons-contaminated waters surrounding theMarshall Islands.

Kristof研究海洋生物，包括这些长鳍鱼旗帜鱼，在核武器污染的水域周边马绍尔群岛。

Bathymetry is the measurement of the depths of oceans, seas or other large bodies of water.

海底测量是一种测量大洋、大海和其它宽广水域深度的方法

With the development of high spatial,spectral and radiant resolution remote sensing technique,the research on shallow water bathymetry remote sensing method and its application will be under continuing investigation.

随着高空间、高光谱、高辐射分辨率遥感技术的发展，对浅海水域的水深和水下地形进行遥感探测的技术方法和应用将会不断地深入开展。

The idea of a kingdom such as Lyonesse, drowned forever beneath the freezing waters of the ocean through the petulant whim of a spoiled daughter; of a nightmarish city like Irem, raised in the desert by unseen demonic forces; of the lost land of Bimini where gushing water confers eternal youth on all those who drink from a wonderful fountain there, all excite and entice us.

构思一个独立王国，如lyonesse ，淹死永远下方冻结水域的海洋透过petulant心血来潮一个惯坏了的女儿；一个恶梦般的城市， irem ，提出了在沙漠中由看不见的恶魔般的力量；失去土地的比米尼的地方涌水赋予永恒的青年对所有那些酒后从一个美妙的喷泉在那里，所有的兴奋，并引诱我们。

Bizarre fish with sensitive eyes, translucent fangs, and bioluminescent lures lurk about in nearby waters.

独特的鱼眼睛较为敏感，半透明的毒牙，和生物发光诱饵潜伏在附近水域。

Quiros 号 My grandmother retold a story of her parents plying the waters of Boyang Lake and the Yangtze River for a month describing what was one of the most enjoyable, yet exciting times in her mother's life.

祖母给我讲了一个有关我的曾祖父和曾祖母的故事：他们曾经乘船在潘阳湖和长江水域度了一个月蜜月。她说那是曾祖母一生中最愉快、最刺激的经历之一。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。