水域

The Tiger Shark is a real man-eater that is primarily found patrolling in tropical and sub-tropical waters feeding on just about anything that it can manage to latch its rows of razor-sharp into, including humans.

虎鲨虎鲨是名副其实的食人者，它们主要巡弋于热带和亚热带水域，只要它们剃刀般锋利的牙齿能咬动，它们无所不吃，包括人类。

The Marine Mammal Center again picked him up and released him in the Farallons, 43km from San Francisco.

海洋哺乳类动物中心的工作人员发现后，再一次把它野放到距旧金山四十三公里远的费拉隆斯水域。

But I did it because of Matthew Waters.

但是我因为马太水域做了它。

At the 8-year scale,the overall trend of landuse in this oasis presented an increase in cultivated land,garden land,forest land,water area and construction land,and a decrease in meadowland and unoccupied land.In these 8 years,the dynamic degree of comprehensive landuse there was 0.61,while it was 0.55 in the first half and 0.38 in the second half of this period.

在8年尺度上土地利用总的动态特征是，耕地、园地、林地、水域及建设用地面积增加，草地和未利用土地面积减少。8年尺度渭干河-库车河三角洲绿洲综合土地利用动态度为0.61。

And the number of species and mean density showed seasonal tendencies.

该水域仔稚鱼的种类和平均密度具有季节性变化趋势。

In 2000,the area below 400 meters was also watershed,mining sites and settlements,the proportion of both unutilized land below 400 meters and woodland between 400 meters and 800 meters raised a little,it showed that most woodland transform into the other types of land use in low altitude area,however,most unutilized land and the other types of land use transform into woodland in low and mediad altitude area,and the changes in woodland had metastatic trends in low and middle altitude area in the years from 1988 to 2000.The area proportion between 400 meters and 800 meters raised a lot in mining sites and settlements,the total distributed area on woodland had a trend of rising,while the distribution in pasture had a trend of decreasing.

在2000年，400m区域以下依然是水域和居民点及工矿用地，未利用地比例在400m以下有所上升而林地比例在400m～800m有所上升，表明在1994年至2000年间，低海拔地区许多林地转化为其他土地利用类型，而在中低海拔地区大量的未利用地和其他土地利用类型转化为林地，林地的变化有向中低海拔转移的趋势。2006年居民点及工矿用地在400m至800m区域面积比例增加，林地类型分布区域整体呈上升的趋势，草地分布区域呈下降的趋势。

Transient species such as the yellow croaker and melon seed, typically found off northern China and Japan, bolster the resident marine fauna when the monsoonal flow brings in cooler waters.

此外，还有一些基本上在中国北部及日本水域出没的过境品种，诸如黄花鱼及瓜核鱼，这些鱼类随着较凉的季节性水流来港，令该段时间本港的海洋动物数量大增。

These consist of widely used fishing baits such as herring, anchovies, menhaden, and some others that are inborn to certain local waters.

这些人士包括广泛用于诸如鲱鱼饵，anchovies，鲱，有的说是天赋的某些局部水域。

Recorded also in the coastal waters of northern Japan, although this occurrence is suspected to represent a misidentification.

记录也在日本北部沿岸水域尽管此事件来表示一个 misidentification 怀疑。

The fishery ports herein refer to manmade or natural ports designated to serve fishery production, provide moorage and avoidance of winds for fishery ships, handling fishery harvests and supplement materials for fishery, including special fishery docks, special fishery water areas and special anchorage sites for fishery ships in comprehensive ports.

前款所称渔业港口，是指专门为渔业生产服务、供渔业船舶停泊、避风、装卸渔获物、补充渔需物资的人工港口或者自然港湾，包括综合性港口中渔业专用的码头、渔业专用的水域和渔船专用的锚地。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。