水动

This paper studied the modification effects of granulated polymer-PR PLAST on asphalt mixtures by a large number of laboratory tests using different contents of the polymer. It is pointed that the rutting-resistance of mixture under high temperature is enhanced with the polymer contents and the Dynamic Stability is increased by 3 times on 0.5% polymer contents.

通过大量的室内试验分析，研究了粒化聚合物PR PLAST对沥青混合料性能的改善作用，通过对不同掺量的粒化聚合物沥青混合料的性能试验，发现掺量增加时，沥青混合料的高温抗车辙能力也随之提高，在掺量为0.5%时动稳定度提高约3倍；沥青混合料的水稳性也有一定程度的提高，低温抗裂性有少量改善。

The entrances of overmuch nitrogen and/or phosphorus compounds to natural water bodies not only made the quality of water environment deteriorated and affected the development of fish culture, tour industry and poultry raising, but also seriously harmed human health and the survival of animal and plant.

过多的氮、磷化合物进入天然水体不仅使得水环境质量恶化，影响渔业、旅游业、养殖业的发展，而且还对人体健康以及动、植物的生存产生严重的危害。

Our valves adopt various actuator types like manual,electric,pneumativ,hydraulic,hydraulic,gear and worm gear.They are windely applied in such fields as petrols as petroleum,petrochemicals,chemical engineering,electricity,metallurgy,civil works,environmental prliable,light industry machinery,food,beverage,beer,biology,pharmaeutical machinery and water treatment.Due to their reliable quality and stable performance,they have been deeply trusted and well-received by both domestic and foreign users.They are exported to Europe,America and Southeast Asia through trade companies.

阀门可采用手动、电动、气动、液动、齿轮传动、涡轮传动等各种驱动装置，广泛应用于石油、石化、化工、电力、冶金、城建、环保、轻工机械、轻工食品、饮料、啤酒、生物、药机、水处理、等领域，因产品质量可靠、性能稳定深受国内外用户信赖和欢迎，畅销全国；通过贸易公司远销欧美、东南亚国家地区。

It also help us to understand the CSF production rates in normal children and some diseases related to abnormal CSF flow dynamics, such as normal pressure hydrocephalus, brain atrophy with secondary dilatation of the ventricles.

此结果将帮助我们了解正常小孩的脑脊髓液产并区别一些正常脑脊髓液体动所衍生的疾病，如常压性水脑(normal pressure hydrocephalus， NPH)、脑萎缩合并脑室扩大等疾病。

The paper analyses several predicting methods for wave load acting on SWATH ship and compares the advantages and defects of quasi static method, rigid body dynamic method, hydro elasticity method and empirical formula method.

本文分析了小水线面双体船波浪载荷预报的几种方法，比较了准静态法、刚体动力学法、水弹性法、经验公式法的优缺点，讨论了结构有限元离散的注意事项，以及斜支柱结构形式对动载荷和疲劳的有利因素。

Heating pipe valve explosion Citation Heating pipe valve explosion Citation Tianjin Pharmaceutical Co., Ltd. Qing Hua Hengsen pipe radiator valve damage caused explosion, security guards, members of the book rather selfless and courageous burst into the scene, so that three stranded women workers were rescued by the unit leadership this award.

Heating pipe valve explosion Citation ；是由上海天阀实业有限公司提供的阀门新闻，中文译文仅供参考上海天阀实业有限公司还生产电动执行器电磁阀电站阀门眼镜阀疏水阀及不锈钢法兰电磁阀，两口两位直动式电磁阀，锻钢加长端闸，ZCF塑料王电磁阀，ZQDF-A通用电磁阀，欢迎您的选购。

The specifications for design of tailrace surge chamber at pumped storage plant are discussed in this paper,and the influence of wicket gate closing law,operactional regime layout of water conveyance system and pulsating pressure on the minimum negative pressure in draft tube is studied in connection with the actual operational and engineering calculating example of pumped storage plant.

对抽水蓄能电站尾水调压室的设计规范进行了探讨，结合可逆机组的实际运行情况与工程算例，研究了关闭规律、运行工况、输水系统布置方案以及压力脉动对尾水管内最小负压的影响，得到的相关结论可供抽水蓄能电站输水系统设计参考。

Finally, the achievement is applied in Shendong mining area to study the failure law of underground-induced strata and the characteristics of water-flowing fractured zone for making scientific policy-making basis to realize mining safety, environment protection and underground water protection.

最后，把这一成果应用于神东矿区，对该区采动覆岩的破坏规律、导水裂隙带的发育特征进行了初步研究，为矿区煤炭资源的安全开采和环境保护、地下水资源保护提供了科学决策依据。

According to these theory study conclusion, attaching the on-the-spot data, taking the fracture and elastic-plastic mechanics knowledge as the foundation and the key strata theory as the instruction and considering overburden character, mining height, parameters of working face and crack-expansion characteristics of caving rock, a new method from the mechanism angle by studying on failure conditions of underground-induced strata and judgment method of water-flowing fractured zone's height is elicited.

在这些理论研究成果的基础上，结合现场调查资料，以断裂力学和弹塑性力学知识为基础、以关键层理论为指导，综合考虑覆岩岩性、煤层采厚、开采尺寸、冒落岩石的碎胀性等因素，研究了采动岩层的破断条件和导水裂隙带高度的判断方法，从机理角度获得其高度预计的新方法。

See a few fresh fish tail water, wife of the tooth worm..."Husband, I want to drink fish soup."

看到几尾新鲜的鱼儿出水，妻子的馋虫动了……&老公，我想喝鱼汤。&

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。