水动

In advanced cases, the fish will become anorexic and float motionless in the water, and the skin may peel away in strips.

在先进的情况下，鱼将成为 anorexic 和浮不动，在水，与皮肤剥离，可在离带。

You may suppose, that having now lived almost fouryears in the Brazils, and beginning to thrive and prosper very wellupon my plantation, I had not only learned the language, but hadcontracted acquaintance and friendship among my fellow-planters, aswell as among the merchants at St.

这么一想，使我萌发了自己动手的念头。船上有几根备用的帆杠，还有两三块木板，一两根多余的第二接桅。我决定由此着手，只要搬得动的，都从船上扔下去。在把这些木头扔下水之前，先都用绳子绑好，以免被海水冲走。

Selfresonant cavitating jet is a kind of modulated jet with significant impact pressure fluctuations and cavitation effects.

自振空化射流是利用瞬态流和水声学原理调制而成的一种新型射流，本文研究了自振空化射流在常压及围压下的压力脉动特性及其参数影响规律。

We hope you pay more attention to jobs are as follows haven't been finished this week:(1) right and left side of upper water wall has been aligned and fixed;(2) Nine downcomers been pre-stored;(3) All the wall packing aligned and fixed, then install right and left side rigid beam;(4) Finishing welding counterpart of front wall packing;(5) Get two booster pump for turbine driven boiler feed water pump aligned and make inspection;(6) Electric Feed Water Pump Unit, Coupling and Motor Pump positioned;(7) Equipment in Start-up Boiler House aligned and make inspection;(8) Get three Reusing Water Pump aligned;(9) Equipment in Integrated Water Pump House aligned and make inspection.

本周，以下工作未完成，希望贵单位引起重视：（1）上水左右侧找正完，且加固完；（2）下降管9根预存完；（3）包墙全部找正完，加固完，之后安装左右侧刚性梁；（4）前包墙对口焊接完毕；（5）2台汽动前置泵找平找正，并验收；（6）电动给水泵组，耦合器和电泵就位；（7）启动锅炉房内设备找平找正，并验收；（8）3台复用水泵就位；（9）综合水泵房内设备找平找正，并验收。

Job as follows shall be finished next week:(1) Get right and left side of upper water wall positioned and reinforced;(2) Finish Pre-store nine downcomers;(3) All the wall are positioned and reinforced, and then install right and left side rigid beam;(4) Finish front wall counterpart welding;(5) Hoisting two rare roofs, Middle-temperature RH, four high temperature RH headers, hoist headers of middle-temperature RH and high-temperature RH, it can't install lifting rod.

下周，锅炉以下工作需要完成：（1）上水左右侧找正完，且加固完；（2）下降管9根预存完；（3）包墙全部找正完，加固完，之后安装左右侧刚性梁；（4）前包墙对口焊接完毕；（5）后顶棚吊装2片、中温再热器、高温再热器集箱4个，吊挂中再和高再集箱时，不能安装吊杆。6）2台汽动前置泵找平找正，并验收；（7）电动给水泵组，耦合器和电泵就位；（8）启动锅炉房内设备找平找正，并验收；（9）3台复用水泵就位；（10）综合水泵房内设备找平找正，并验收。

Well, then I happened to think how they always put quicksilver in loaves of bread and float them off, because they always go right to the drownded carcass and stop there.

嗯，我突然想起，人们往往把水银灌到面包圈里，然后让它们在水面上漂，因为它们往往对准了沉在下面的尸体漂去，一到那里便停下来不动了。

She knew he had his eves on her and turned to smile at him.

苏小姐知道他在看自己，回脸对他微笑，鸿渐要抵抗这媚力的决心，像出水的鱼，头尾在地上拍动，可是挣扎不起。

Three dimension and turbulent are common characteristic of fluid flow problem in nature and added free surface for the best familiar fluid-water, such as flood discharge flow around frusta of brake in waterpower project, flow around hull in ship engineering, and so on, all have the three characteristics which are the very important study content and aspects in CFD.

摘要自然界中的流体流动问题一般都具有三维性和湍动性，对于最常见的流体—水则同时还拥有自由表面，水利工程中绕闸墩的泄洪水流、船舶工程中的船体绕流等均具有上述流动的三种特性，这三种特性是计算流体力学领域非常重要的研究内容和方向。

On the basic of above job a mathematical model of simulation turbulent flow with free surface is established and triumphantly applied to numerical computation on 2D spillway and 3D spillway with frusta of brake.

自然界中的流体流动问题一般都具有三维性和湍动性，对于最常见的流体—水则同时还拥有自由表面，水利工程中绕闸墩的泄洪水流、船舶工程中的船体绕流等均具有上述流动的三种特性，这三种特性是计算流体力学领域非常重要的研究内容和方向。

Princess watched the opening sequence, a green-blue that scrolled down the screen as though the camera lens were lifted from under water.

公主看了第一次的序列，绿色-卷动下来萤幕的蓝色好像相机透镜被升高从在水之下。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。