水力

In order to guarantee the normalcy of water-source heat pump heating system, except carries on the hydraulic calculation seriously in the design, correctly chooses each main branch caliber and ensures the rational distribution of flow, as well as uses the heating form of radiation comes from the earth or fan-coil unit, but should also be strict to the quality surveillance in the process of sinking heat source well and recharge well's construction, according to the geological structure, arranges the tube funnel reasonably, and in the unit movement debugging, raises the overall efficiency positively, and achieves the economical operation.

为保证水源热泵供暖系统的正常，除了在设计中认真进行水力计算，正确选择各主支管管径，保证流量的合理分配及采用地辐辅或是风机盘管供暖形式外，还应在凿供、回灌井的施工过程中严格质量监督，根据地质结构，合理布置滤管，在机组运行调试中，积极提高机组效率，并达到经济运行。

In order to guarantee the normalcy of water-source heat pump heating system,except carries on the hydraulic calculation seriously in the design,correctly chooses each main branch caliber and ensures the rational distribution of flow,as well as uses the heating form of radiation comes from the earth or fancoil unit,but should also be strict to the quality surveillance in the process of sinking heat source well and recharge well's construction,according to the geological structure,arranges the tube funnel reasonably,and in the unit movement debugging,raises the overall efficiency positively,and achieves the economical operation.

为保证水源热泵供暖系统的正常，除了在设计中认真进行水力计算，正确选择各主支管管径，保证流量的合理分配及采用地辐辅或是风机盘管供暖形式外，还应在凿供、回灌井的施工过程中严格质量监督，根据地质结构，合理布置滤管，在机组运行调试中，积极提高机组效率，并达到经济运行。

Hydraulic pressure stimulation of oil and gas well is the main method of stimulation.

水力压裂作为一种改造油气层的重要方法，是油气增产、增注的有效措施。

Hydraulic pressure stimulation of oil and gas well is the main method of stimulation.

水力压裂作为一种改造油气层的重要方法，是油气井增产、增注的有效措施。

Water, electricity, gasoline, and gas are daily necessities but they will be used up.

水力、电力、石油、天然气是每日必需，但却不是取之不尽的。

Difierent depth measurements were made using a point gauge while velocity measurements were taken using an acoustic doppler velocimeter over a grid defined throughout the junction region in physical model test.

现通过实体模型试验，利用三维超声波流速仪量测不同水力条件下连接井内的流速分布，提出了在连接井内设置品字型墙均流防涡装置的新技术。

Different depth measurements were made using a point gauge while velocity measurements were taken using an acoustic doppler velocimeter over a grid defined throughout the junction region in physical model test. The water diversion and vortex precaution device of "∴"-type diversion walls was developed.

现通过实体模型试验，利用三维超声波流速仪量测不同水力条件下连接井内的流速分布，提出了在连接井内设置品字型墙均流防涡装置的新技术。

Soil or soil outside the camp power (hydro, wind, gravity and freeze-thaw action, etc.) under the action of being washed, erosion, blow-loss, and its been the whole process of handling and deposition.

土壤或土体在外营力（水力、风力、重力和冻融作用等）作用下被冲刷、剥蚀、吹蚀，以及其被搬运和沉积的全过程。

Soil erosion is the process of that soil particles with surface attachments are moved, transferred and deposited under external forces, such as water power, gravity and wind power, physical, chemical weathering and eluviations, including human beings activities.

土壤侵蚀是指在外营力作用下，土壤颗粒及地表附属物被剥蚀搬运、迁移、沉积的一个过程，侵蚀的源动力来自于水力、重力、风力、物理或者化学风化、淋溶过程，人为活动也是一个重要的源动力。

This dissertation gives the damping iteration method and geome-tric-mean tracing method, both based on inversion of observed ground-water level data, and also gives the proportional iteration (or ortho-gonalization) method based on inversion of hydrogeologic gradient data.

本文建立了用水位观测资料进行反演的阻尼迭代法和几何均值追踪法，利用水力梯度资料进行反演的比例迭代法。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。