水利

The Luo river bright ocean labor trade limited company supplies the product in kind quality is fine, widely applies in the water conservation, the electric power, the bridge and the city high-rise construction and so on the important project and the country, the place key production enterprise.

洛阳明洋工贸有限公司所供应的产品实物质量优良，广泛应用于水利、电力、桥梁和城市高层建筑等重要工程和国家、地方重点生产企业。

The main research activities of the Department cover the general layout of hydro projects, hydraulics of spillways for high dams, energy dissipation and river bed or bank erosions, flow induced vibration, cavitation and air entrainment, river ice, hydraulic transient flow simulation and control on hydropower project, pumped storage project and long distance water transfer project, optimization of thermal/nuclear power plant and other industrial cooling systems, investigation of the fundamental theory of stratified/mixing flow and its applications, studies on fluid mechanics and thermodynamics of large scale cooling towers, hydraulic field observations for existing projects, development of instrumentation for physical model tests and field observations.

研究领域主要为水利水电枢纽总体布置、高坝泄洪建筑物水力学、消能防冲、流激振动、空化与空蚀、崩岸水力学与岸坡保护、河冰问题、水电站引水系统中的水力瞬变及调压井水力学研究、跨流域调水工程中的规划及水力控制数值仿真、冷却水的工程水力热力问题研究、环境水力学、火电厂水工模型试验与数值模拟研究、火电厂取排水局部泥沙冲淤试验、模型和原体监测仪器的研制和开发、以及过水现场原体监测。

While China relies mainly on coal and hydroelectric power for electricity generation, oil-fired plants are important in southeastern China.

以原油为原料的电厂因为高油价不得不关闭，中国虽然主要依靠煤电和水利发电，但原油电厂对中国东南地区是很重要的。

With the watercourses as the outline, this book described hills, lakes, counties, cities, frontier passes, together with showplaces, soil, vegetation, climate, hydrology and social economy, custom and tradition, historical stories, etc., which the watercourses went through.

此书以水道为纲，同时记述流经地区的山陵、湖泊、郡县、城池、关塞、名胜，还有土壤、植被、气候、水文和社会经济、民俗风习等，历史故事也在其中详细记载。他还记录了水利设施约三十处，对很多伟大工程表示了敬意。

Village women, all dressed in straw hats and sarongs, harvest rice near Jinghong. The region is known as Sip Song Panna, meaning twelve thousand irrigated fields.

乡村的农妇，都戴稻草帽子围上布裙，收获稻米在西双版纳地区的景洪附近，意图建立无数的灌溉水利田地。

Yuan-renowned scientists, water experts GuoShouJing was cited in Stephen Stephen开渠district, irrigation of farmland, pass sail boat.

元代著名科学家、水利专家郭守敬，曾在泉区开渠引泉，灌溉农田，通舟行船。

The fghly used methch In the sociat wisa1of twic construction ProjeCt are revied cmptaiVe1y and Systaticat1y, andtheir tatapes and dj-sadvanops In the process of oplication are POtheed Out.

本文对水利建设项目社会评价常用方法进行了比较全面深入系统的评述，指出了在应用过程中存在的优缺点。

The reduction of sediment transported down the Mississippi River was the result of engineering modification of the Mississippi, Missouri, and Ohio rivers and their tributaries by dams, meander cutoffs, river-training structures, and bank revetments and soil erosion control programs in the areas drained by them.

夹带砂石量的减少是由于沿河地区建起了不少水利改造工程，例如密西西比河、密苏里河及俄亥俄河及其支流上的大坝修建、截弯取直工程、河道重塑、河岸护堤工程和水土流失防控工程。

As the portal water injection sheet pile is chiefly used in building engineering and hydraulic engineering, its safety is of extreme importance.

作为门户注水板桩主要用于建设工程和水利水电工程，其安全性是极其重要的。

The quangos, local-government bodies and water companies involved in flood management have failed to co-ordinate and planners have been too willing to spread cement over land that used to absorb water.

涉及防洪管理的半官方机构、地方政府和水利公司没能协调一致，防洪部门太指望用大堤防水。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。