水分子

Glycosidic bond A bond formed between monosaccharides by removal of water.

糖苷键：单糖间脱掉一分子水后形成的一种键。

The ancient Egyptians thought that sitting a dusty body in still water, as the Greek did, was a foul idea. Late 19th-century Americans were scandalised by the dirtiness of Europeans; the Nazis promoted the idea of Jewish uncleanliness. At least since the Middle Ages, European travelers have enjoyed nominating the continent's grubbiest country—the laurels usually went to France or Spain.

古埃及人觉得如希腊人那样把沾满灰尘的身体泡在不流动的水里真恶心。19世纪后期，美洲人对欧洲人的邋遢大为震惊与反感；纳粹分子曾鼓吹犹太人很脏；至少自中世纪以来，欧洲的游者便热衷于提名欧洲最不讲卫生的国家，——法国、西班牙常获此&殊荣&。

The light microscopy and ultrastructural analysis of the patient's skin revealed lysis of basal keratinocytes, but the clumps of KIF were not observed.

基因检测发现两位患者K5基因的第2984位碱基存在A→G转换，因此，临床和分子水平均诊断为EBS-WC。

In this study, we compared the longevity region Bama with its non-longevity adjacent region – Baise(the proportion of centenarian is 8.4 millionths), the results indicated that lifestyle, eating habits and other factors reported before on the Bama contribution of longevity is relatively minor, the small size group of water molecule in food and water is the main reason for Bama longevity.

在这些众多的因素中，通过与巴马相邻的非长寿地区--百色地区（百岁老人比例为百万分之8.4）对比，我们认为良好的生活习俗、饮食习惯、洁净的空气等因素对巴马长寿的贡献是比较次要的，食物中水份和饮用水中水份的小分子团化水作用才是巴马长寿的最主要原因。

The most prominent vacuoles appear in plant cells and serve as water reservoirs and storage sites for sugars and other molecules.

最典型的液泡存在于植物细胞中，储备水，糖以及其它分子。

Secondly, the experimental research advances of cyclopeptide nanotubes using as the templets to produce biosensors by synthesis with functional nanomaterials such as electronic, optical and magnetic ones.

首先介绍了带合适疏水性侧链的环肽纳米管在模拟生物跨膜离子通道方面的实验和理论研究进展，重点论及环肽纳米管的结构、极性和侧链的疏水性等对离子通道传输行为的影响以及分子动力学模拟研究水通道的进展。

The aim of this work is to synthesise a series of sensitive hydrogels, to study the structure of the network and to determine the phase-equilibrum curves of gels, then to build new molecular-themodynamic model and to describe phase behaviour of sensitive hydrogels.

本论文是在合成一系列敏感性水凝胶的基础上，通过对网络结构的研究和凝胶相平衡的曲线的测定，试图建立新的凝胶分子热力学模型，并预测其相行为。

The optimum reagent ions for biomolecules were found to be water or ammonia solvated protons, that is, H+(H2O)n or H+(NH3)m.

我们发现对生物分子最佳的试剂离子为水合质子 H+(H2On 或氨合质子 H+

Sample matrix are discharged by the pre-column. The mobile phases applied consisted of 0.1% HOAc (pH3.0) acetonitrile-water on extraction column with UV detection at 225nm. Then, coupled-column liquid chromatographic methods for the direct analysis of atrazine and simazine in urine was established. As a result, the system showed good chromatographic property in the on-line analysis of atrazine and simazine in urine.

使用该系统对尿中的莠去净和西玛津残留进行了分离分析，以含有0.1%乙酸的酸性水缓冲液对加标尿液中莠去净类化合物保留在预柱上，干扰分析的大分子被排阻而无保留通过，其它干扰分子保留小而通过，再切换六通阀，以乙腈和0.1%乙酸水溶液进行梯度洗脱，进而在下一级ODS分析柱上进行分离（紫外检测225nm），两种除草剂的分离分析取得了良好的定性定量结果

About 90% of the water and small molecules entering the interstitial fluid from the bloodstream are reabsorbed by local blood vessels.

大约90%的水和小分子间液进入血液都是由当地的血液层次船。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。