水分

This shows that the DPR of Atriplex canescens is reducing with the escalationof soil water stress, and its physiological activities obviously became weak.

说明四翅滨藜随土壤水分胁迫的加重，其DRR出现明显的下降趋势，生理活动明显减弱。

Two-year old plants of Atriplex canescens Nutt introduced from the west of America were planted at China flowerpots under the different moisture contents at soil in pot. Plant growth and biomass distribution characteristics were researched.

从美国西部引进2年生准常绿灌木四翅滨藜分别定植于含水量不同的陶瓷花盆土壤中，通过人工控制土壤水分研究其生长和生物量的分配特性。

Under soil water stress, the biomass of Atriplex canescens reduced, ratio betweenroot and stem increased, the main root becomes long, branches and lateral rootsreduced, and its growth is restrained.

土壤水分胁迫下四翅滨藜的生物量显著降低，根茎比增加，主根伸长，分枝数和侧根数明显减少，生长发育受到抑制。

Neutron Instrument and soil auger methods was applied to monitor soil moisture for 5 years.

采用中子仪与土钻相结合的方法进行了4年土壤水分定位监测。

Result The average value of water content in garlic was 77.730% and its RSD was 2.1%.

结果］大蒜的水分含量平均值为77.730%，其RSD为2.1%。

Duck and pig fat, pepper, vegetable oil with cook, fried dry moisture, then add salt, soy sauce mix, adding water, the balefire is cooked ten minutes, there is overflow aroma, and then join the big red slice.

鸭肉和猪肥肉、花椒、植物油一起爆炒，炒干水分，再加入盐、酱油拌匀，加入清水，大火煮十几分钟，有香气溢出，再加入大红椒切片。

In the preparation of high purity barium carbonate , exist some problems related with metal oxide pollution, control of the amount of the material to be added, moisture content higher then the standard, etc.

为解决高纯碳酸钡生产干燥过程中金属氧化物的污染、入料量不易控制、成品水分超标等生产难题，通过对所用电动离心喷雾干燥机辅助设备、控制系统的改进及干燥状态参数的确定，使高纯碳酸钡产品质量明显提高，其中：w≤5？06，w(H2O)≤0.1%，完全满足PTC用户的要求。

The research results provide basis for quantitative appraising natural environment and predicting soil moisture's distribution and spatial variability and availably controlling、preventing and curing soil basification.

研究成果为定量评价水土资源环境，预测农田土壤水分的分布和空间变异规律，有效地控制、防治土壤盐碱化提供了依据。

A volunteer rehydrates exhausted seagulls that have been brought in to a rescue centre near Bayonne following the last weekend's storm in southwestern France.

一位志愿者给精疲力尽的海鸥补充水分。这些海鸥是在上周末法国西南部遭受风暴之后被带到巴约纳附近的一个救援中心的。

Many by-products were detected in the reaction mixture and considered to be formed deriving from water, solvents and the reactants themselves.

检测中发现了很多副产物，主要来自是体系内的水分、溶剂和反应物本身。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。