水冷的

The model of adiabatic spherical to columnar hydrogen bubble growth in large leak sodium water reaction as well as the model of secondary loop pressure propagation with the one dimensional characteristic method are established under one double ended guillotine tube break in the steam generator of liquid metal cooled fast breeder reactor.

研究建立了钠冷快堆蒸汽发生器在单管束发生双端断裂情况下钠水反应中气泡从球形到柱状的变温绝热生长模型，及采用一维特征线方法建立的压力波在快堆二回路中的传播模型。模型中考虑了爆破膜、管壁弹性变形和气蚀的影响。

Chapter 2: Put out a reasonable project to evaluate the water-air intercooler"s performance in experiment way according to the development of the modern testing technology and the radiator"s performance experiment.

第二章：根据现代测控技术的发展现状以及热交换器性能试验平台的发展状况，通过分析提出了适于水空中冷器性能评估的试验开发平台的合理方案。

Double pot, the real process refers to the use of liquor cooler before the age-old method of solid-distilled liquor, that pot is cooler, the second change the water after being steamed out of the wine.04-12-16

二锅头，真正的过程是指酒冷却器的年龄之前，使用的固体蒸馏酒的老办法，那锅是冷，第二个变化后的水蒸出的酒。

There is no feeling in the world like the spray of cold, clear water in your face as you navigate a roaring powerboat through narrow canals at break-neck speed!

因为您通过狭窄的运河驾驶咆哮快速汽艇以危险的速度，没有在世界的感觉象冷，清楚的水浪花在您的面孔的！

I want to think of poems as if made in a shot tower, a tall building where molten lead poured through a sieve drops a long way, with surface tension forming perfect spheres, annealed by the plunge into the cold water tank of reality at the bottom.

我把诗想成好象造于一个制弹塔中，一幢高高的建筑物里熔化的铅水倾滤过筛网滴下一条长长的路径，因表面张力形成完美的圆球，淬入底部的现实的冷水槽中增韧变强。

The single-celled phytoplankton included 116 inshore wide distribution species, 31 inshore warm-water species and 26 inshore temperate species, and the vascular plants were of 6 ecological groups, i.e., halophtes (24 species), hydrophtes (22 species), amphiphytes (35 species ), mesopllytes (103 species), zerophytes (6 species), and psammons (4 species). Halophtes, hydrophtes, and amphiphytes were the edificators and dominants, reflecting the azonal feature of the wetland vegetations. The vascular plants were divided into 5 life-forms, including 20 phaenerophytes, 4 chamaephytes, 54 hemicryptophytes, 48 geophytes and 68 therophytes, among which, hemicryptophytes and geophytes accounted for 52.58%, reflecting the relatively important function of cold and wet climate and local water-accumulated bottomland environment on the vascular flora formation.

区系中的单细胞浮游藻类包括近岸广布种116种、近岸暖水种31种、近岸温带种26种；维管束植物被划分为6大生态类群，包括盐生植物24种、水生植物22种、湿生植物35种、中生植物103种、旱生植物6种、沙生植物4种，保护区内湿地植被的建群种、优势种均为水生植物、湿生植物或盐生植物，反映了湿地植被的隐域性；维管束植物按照生活型划分，有20种高位芽植物、4种地上芽植物、54种地面芽植物、48种地下芽植物和68种1年生植物，其中地面芽植物、地下芽植物占区系植物总种数的比例较高，占52.58%，反映冷湿气候和局部低洼积水环境对区系的形成起较重要作用。

The filtrates are combined and any remaining traces of the thioglycolic acid are washed out using 500 ml water and then 200 ml cold methanol.

合并滤液，将巯基乙酸中的残渣分别用500毫升的水和200毫升的冷甲醇进行洗涤。

He said his work means to unite a world of opposites - male-female, darkness-light, hot-cold, heaven-Earth, water and dust.

他说，他的工作手段，团结世界的对立统一-男女，黑暗的光，热，冷，天上地球，水和灰尘。

The cold is even more exacerbated by a hot-cold seriousness of the afternoon, she had fever, 38.8, doctors fought to the needle, opened a lot of drugs back, in fact, did not feed into the drug is because, for days did not have anything, not even feed into the third gave her vomit苦胆out of water, which also dare Hello?

这一冷一热就更加重了感冒的严重性，到了下午她就发烧了，38.8，医生给打了针，开了一大把的药回来，其实药也没喂进去多少，因为连续几天没吃东西，喂到第三次连她的苦胆水都给呕出来了，哪还敢再喂？

If outside Leng Youshi invites to lead me to go home, I like in family's warmth, does not want to be homeless roaming about, please the racket pat me, hugs me, Shui Hefan eats for me, like this I can the health and you play, defend side you.

如果外面又冷又湿请带我回家，我喜欢家里的温暖，不想无家可归的流浪，请拍拍我，抱抱我，给我水和饭吃，这样我才能健康的和你玩，守在你身边。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。