水冷的

However, air-cooled systems do not require an independent radiator cooling system and extra hoses that are associated with water-cooled systems.

不过，风冷散热器独立体系不需要额外的冷却系统和相关的软管水冷系统。

Based on these, wideband models of water-cooled resistor, anode reactor and capacitor were presented.

基于该方法，分别建立了高压直流输电换流阀组件内的水冷电阻、阳极电抗器以及电容器的宽频等效电路。

The application of the castable refractory in the carbon kiln lining and the way of improving lining service life

通过对加热炉水冷梁使用条件的分析，提出了该类浇注料应具有的特点。

Slope vibration of water-cooled copper mold casting at 700℃ can be used to prepare excellent RE Al-4.5Cu semi-solid slurry, its microstructure is uniform, small equiaxial crystal, and its process is simple.

在700℃采用斜坡振动铜模水冷浇注可制备性能优良的稀土Al-4.5Cu半固态坯料，其组织为细小均匀的等轴球状晶，且制备工艺简单。

The authors believe that the water wall erosion is cause by the solid from the reasonless soild-gas flow.

循环流化床锅炉水冷壁管的磨损是影响循环流化床锅炉运行的一个主要因素。

Use sope water, hot or cold.

用肥皂水，冷的或热的。

Studied in the paper are the performance, separation efficiency and pressure loss of a uniflow square shaped cyclone separator which can be directly and easily installed on the water wall of a circulating fluidized bed boiler.

对可与循环流化床水冷壁直接结合而易于布置的下排气方形旋风分离器的性能指标：分离效率、压降等进行了研究。

By means of the model, the one-dimensional distribution of gas temperature, heat flux density on the waterwall and the heat release rate of the coal for virous operating conditions could be computed reasonably.

应用此模型可以对在各种结构参数、各种运行负荷、各种煤质特性参数及风、粉配额等条件下的煤粉锅炉炉膛介质温度、水冷壁吸收热流密度和燃料释热率等热力参数的一维分布值进行合理计算。

First, the grain will be increase at double speed, second, a large scale "structure" builds by collision and coalescence of favorably oriented particles (namely primary phase coalescence), third, primary phase entraps the eutectic structure.

分别研究了浇注温度、拉坯速度、冷却速度等工艺参数对合金组织的影响，结果显示：在本实验条件下，浇注温度以650荀70'℃为宜；拉坯速度以8.4一9.6 cm/min为宜；二次水冷流量控制在1.0一2.0比为宜。综合考虑磁场强度B和冷却速度对非树枝晶组织初生相平均尺寸D和形状因子S影响的数学表达式为：D=A一ns二；。

In October, 1883, he established "the benzene tribuluscompany and the Lai 茵 coal gas engine plant", in 1885 he has madethe first benzene tribulus patent vehicle at Mannheim, this vehicle isa three-wheeled automobile, uses a two strokes simplexes 0.9horsepower gasoline engine, this vehicle has had modern automobilesome essential features, like the spark ignition, the water coolingcirculation, the steel pipe frame, the spring 悬架, the rear wheeldrive front wheel changes and applies the brake the handle and so on.

苯茨，首次试验成功一台二冲程试验性发动机。1883年10月，他创立了&苯茨公司和莱茵煤气发动机厂&，1885年他在曼海姆制成了第一辆苯茨专利机动车，该车为三轮汽车，采用一台两冲程单缸0.9马力的汽油机，此车具备了现代汽车的一些基本特点，如火花点火、水冷循环、钢管车架、钢板弹簧悬架、后轮驱动前轮转向和制动手把等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。