水上飞机

It takes a boat or seaplane to reach Isle Royale, although trails can be hiked along the rugged coast and shipwrecks can be dived off the coastline.

这需要船或水上飞机到达皇家岛，虽然路径可以沿着崎岖的海岸和沉船残骸，可潜入上调离开海岸线。

Including non-displacement craft and seaplanes, used or capable of being used as a means of transportation on water.

&船舶&一词，指用作或者能够用作水上运输工具的各类水上船筏，包括非排水船筏和水上飞机。

It was equipped with four 101 mm naval guns and two 75 mm AA guns, as well as two seaplanes.

达西亚号配备了4门101毫米舰炮和2门75毫米防空炮，还有2架水上飞机。

Top Fun remote control toys the operation of the aircraft and seaplanes, roughly the same method, but is difficult to control.

Top Fun遥控玩具飞机的操作方法和水上飞机大致相同，但较难控制。

She would be able to launch seaplanes by using light jettisonable trolleys.

它能用轻便的抛射推车发射水上飞机。

The following drawings accompanying and forming a part of this specification are directed to that exemplification of my invention applied to what is known as pontoons for seaplanes, though my invention is by no means limited to such a device.

以下图纸陪同，形成的一部分，这个规格是针对这一例证对我的发明应用到什么是被称为浮筒为水上飞机，虽然我的发明绝不是仅限于这种装置。

Vessels means all types of displacement or non-displacement ships, rafts , seaplanes, submersibles and mobile platforms.

船舶是指各类排水或非排水船、筏、水上飞机、潜水器和移动式平台。

And our cruiser escorts will launch 5 seaplanes.

从巡洋舰上出动五架水上飞机

"Most airplane s are designed to operate from land; seaplanes are adapted to touch down on water, and carrier-based planes are modified for high-speed short takeoff and landing."

大部分飞机是设计从陆地起飞，水上飞机适合在水面上稍作停留，运输机则可作高速而短暂的起降动作。

The fleets were called back half way through by seaplanes.

舰队只走了一半路程，就被水上飞机召回。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。