水上运输

Our main business scope as an shipping agency includes : making related documents, Signing B/L and other maritime agreements; calculating and collecting freight fee or other demurrages; arranging for ship's entrance and departure; and other things as piloting, berthing, stevedoring, ship's loading and discharging; we can also arrange for marine survey, ship repairing, holds' sweeping and fumigation, supply of bunkers, fresh water, provisions, stores, spare parts; dealing with marine salvage and other maritime affairs; and helping handle other things for the crews, passengers and cargoes of the ship.

作为国际船舶代理主要经营范围包括：缮制单证；代签提单、运输合同、速遣滞期协议；代收代付有关款项；代理船舶进出港手续；联系安排引水、靠泊、装卸；洽办船舶检验、修理、熏舱、洗舱、扫舱以及燃料、淡水、伙食、物料等供应和备件上船等；联系水上救助；协助处理海商海事事务；代为办理船舶船员、旅客或货物的其他有关事项。

Mission, is an important logistic supply line, the wartime certanly will be an enemy the target of the point stroke, therefore, the mobile camouflage of the study for use by the military ship boat have the important meaning.

军用船艇在未来渡海登岛作战中担负着繁重的渡海登岛输送、水上交通运输等任务，是重要的后勤补给线，战时势必是敌重点打击的目标，因此，探讨军用船艇机动伪装具有重要的意义。

Article 16 The owner, operator or manager of a vessel engaging in transport of dangerous goods shall, in accordance with the administrative provisions of the state on water traffic safety and on preventing vessels from polluting the environment, set up and implement a system for safe operation of vessels and for prevention of pollution.

第十六条从事危险货物运输的船舶所有人或者其经营人或者管理人，应当根据国家水上交通安全和防治船舶污染环境的管理规定，建立和实施船舶安全营运和防污染管理体系。

Its development is to satisfy the increasing requirements caused by the rapid development of waterborne traffic and the rise of vessel density.

它的发展适应了水上交通运输的迅速发展及船舶密度急剧增加的需要。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。