气象的

Multivariable linear regression has been applied to analyze the recorded data of annual mean air temperature and annual mean ground temperature from 119 meteorological stations from 1991 to 2000 in the Tibetan Plateau.

应用多元线性回归分析方法，对位于40 ～25 N，75 ～102 E范围内的119个气象观测台站的1991-2000年平均气温和地面温度观测资料进行分析，获得了研究区域的月平均气温、地面温度与纬度、经度和海拔高度间关系的线性统计系数。

Qian Zhi, vice chairman of Xinjiang Uygur Autonomous Region in Xinjiang, held on the 14th Conference of the Directors, said weather in Xinjiang in 2008 hit nearly 30 years not once in autumn for spring and summer drought since last winter, there is unusually high temperatures, low rainfall snowfall continues gravity of the situation that,Lead to the ice and snow melt water for irrigation mainly in Xinjiang oasis agriculture suffered a severe water shortage in the test.

新疆维吾尔自治区副主席钱智在14日召开的新疆气象局长会议上表示，新疆2008年遭遇近30年不遇的春夏秋连续干旱，去年冬季以来，又出现气温异常偏高、降雨降雪继续偏少的严峻形势，导致以冰雪融水灌溉为主的新疆绿洲农业遭遇严重缺水考验。

Trains can be held up by frozen points, the icing of electice conductor rails, and fog, so warnings are provided by weathermen in time for precautionary measures to be taken.

结冰的道岔、用作导电体的铁轨上出现的冰冻、雾等都会使火车停驶，于是气象员及时提供警报以供人们采取预防的措施。

Soon there was an upside-down weatherman in Australia and costumed characters like Willard Scott in America… Then cam weather girls, and weathermen who knew more about comedy than meteorology.

不久，在澳大利亚也出现了一位别开生面的天气预报播音员和一些像美国威拉德·斯科特那样着戏装的人物……然后，又出现了天气预报女播音员和对气象了解不多的喜剧出身的男播音员。

Soon there was an upside-down weatherman in Australia and costumed characters like Willard Scott in America… Then cam weather girls, and weathermen who knew more about comedy than meteorology.

不久，在澳大利亚也出现了一位别开生面的天气预报播音员和一些像美国威拉德斯科特那样著戏装的人物……然后，又出现了天气预报女播音员和对气象了解不多的喜剧出身的男播音员。

This may be so. Certainly Englishmen cannot have much faith in the meteorological experts——the weathermen——who, after promising fine, sunny weather for the following day, are often proved wrong when an anti-cyclone over the Atlantic brings rainy weather to all districts!

或许如此。当然英国人对天气预报员此类气象专家不可能很信任，在他们预报保证天气晴朗，接下来的几天阳光明媚后，常常会被大西洋上空低气压导致的所有地区的雨天而证明是错误的！

The stratospheric sudden warmings in 2002/2003 and 2003/2004 winters are analyzed using the daily four times ECMWF data. The differences of the average temperature and zonal wind are compared between these two winters, with calculating EP flux and the residual mean circulation.

利用ECMWF提供的60层气象场资料诊断分析了2002/2003和2003/2004年两个冬季的爆发性增温(stratospheric sudden warming， SSW)过程，比较了两次SSW期间高纬温度和纬向风的差异，计算了SSW期间的EP通量和剩余环流。

The experiment use cucumber as materials, There were two stubble cultivation includingspring stubble and autumn stubble. Three temperature environmentwere setted upby opening back slope ,back wall and front ventilation mouth or cover of many layers ortemporary hightened temperature. Jinchun 3 was used in spring stubble and Jinyou 1 was used inautumn stubble. The experiment initially ascertained that different temperature conditions ingreenhouse influence on growth and yield of cucumber by studying different temperaturetreatments effect on atmosphere factors (air temperature, ground temperature and relativehumidity), growth, correlated physio-biochemical index and yield of cucumber, which couldprovide reasonable temperature parameters for greenhouse cucumber cultivation in our province.

本试验以黄瓜（Cucumis sativus.L）为材料，分为温室春秋两茬栽培，通过开启后坡、后墙、前侧通风口大小、多层覆盖、临时加温等手段，设置 A、B、C 三个温度环境，春茬选用品种为津春 3 号，秋茬为津优 1 号，通过研究不同温度管理方式对日光温室内气象因子(气温、地温和空气相对湿度)及黄瓜的生长、产量、相关理化指标、果实商品性、品质的影响，初步探明日光温室内不同温度管理对黄瓜生长及产量形成的影响，为我省日光温室黄瓜栽培环境控制提供合理的温度参数。

Hen the coupling model of RIEMS and TOPX was still online tested in Jinghe basin. By means of the scale transformation scheme on topographic index and the yielding and runoff routing theory, the coupling model uses the meteorological data simulated by a regional climate model to drive the hydrological model for predicting the daily runoff at large-scale watershed.

OPX与RIEMS的耦合模式在泾河流域进行了在线测试，借助TOPX模型中的地形指数降尺度转换和水文过程产汇流机制，耦合模式实现了利用区域气候模式模拟的气象资料来驱动水文模型进行大尺度流域日径流量的模拟。

Finally, according to the critical overpressure values and concentration values, vapor cloud explosion model, Gaussian model and atmospheric dispersion model of the special weather conditions, accident consequence is analyzed and the qualitative and quantitative comparisons on consequences of these two kinds of accidents of artificial gas are made.

最后根据各级临界超压值选用蒸气云爆炸模型，根据各级临界浓度值选用高斯模型及其发展出的特殊气象条件下的大气扩散模式进行事故后果分析，并对人工燃气的这两种事故的结果加以定性、定量比较。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。