气状的

With the increment of the gas flux, void wave main instantaneous velocity increases.

随着气相流量的增大，空隙率波主要瞬时波速增大，瞬时波速概率分布产生波状推进。

Results Interlobular septa thickening was shown in 16 cases; ground-glass opacification was revealed in 14 cases; irregular lines were found in 11 cases, bronchiolcctasis was noted in 7 cases; micro nodules were demonstrated in 4 cases; and honey combing alteration was visualized in 3 cases.

结果 28例肺类风湿性病活动期患者CT异常改变显示：①小叶间隔增厚16例，②不规则纤维索条影11例，③磨玻璃样变14例，④牵拉性细支气管扩张7例，⑤结节状气腔实变病灶4例，⑥蜂窝样灶3例，以网格样及磨玻璃样病变多见。2种表现的CT评分结果与肺弥散功能存在负相关性。

Results:"Zusanli"(ST 36) acupuncture at acupoint " the gneration of needling sesations " in the experimental group,fMRI-BOLD show belong to the brain limbic system temporal lobe,hippocampus, cingulate gyrus,hypothalamus,insula lobe in the brain there is a corresponding functional areas have different levels of excited stove back at both the central cluster can be seen in small foci excited;in the control group,fMRI-BOLD shows that the brain can be scattered at small punctate foci excited,bilateral post-central point within the sheet can be seen in small foci excited.

结果：在针刺足三里穴"得气"的实验组，fMRI-BOLD显示属于大脑边缘系统的颞叶、海马回、扣带回、下视丘、岛叶中的相应脑功能区有程度不同的兴奋灶，在双侧中央后回可见小簇状兴奋灶；在对照组，fMRI-BOLD显示大脑内可在散在的小点状兴奋灶，双侧中央后回可见小的点片状兴奋灶。

It refers to various abdominal discomforts like nausea , bloating , feeling of fullness , stomach ache , loss of appetite , heartburn , and acidic plash

消化不良一般指中上腹或肠胃不适的徵状，包括上腹痛、作闷、胃胀、食欲不振、反酸、嗳气等。

Methods Axial lamellate computed tomography scans of frontal drainage system were firstly performed with four layers spiral CT, and coronal, sagittal sections then reconstructed with AW 4.1 software on 65 adults ,both frontal sinusitis group (35 cases, 66 sides) and control group (30 cases. 59 sides). Related cells in frontal drainage system were studied and compared dynamically.

采用4层螺旋CT对65例成人，30例正常成人及35例额窦炎患者的额窦引流通道行水平位薄层扫描后用Advantage Windows 4.1(AW4.1)影像工作站进行冠状位、矢状位重建，动态分析和比较两组额窦引流通道内出现的相关气房。

Oil/water liquidoid exists as water-oil emulsion in pipeline of the triphase mixed transportation .

在油气水三相混输管路中，油水液相以油水乳状液的形态存在，气相与油水乳状液混输的特点为：1。

At the super-low permeable reservior sandstone of Fu and Yang in Daqing Oilfield, many pore throats exist a lot in the types of compacted and restored flakes and curved lamellas while the pore volume of micropore and the thin, compacted and shrunken throat that contribute little to flow take large scale in the total pore space. Thereof high filtrational resistance is caused by much trouble including high content of reservoir shale, serious sensibility to pressure at waterflooding, remarkable effects of undersaturation and water blocks in micropore. A method with laboratory experiment, theoretical confirmation and field application included was adopted to analyze the non-linear flow characteristics, to reveal the deep mechanism of pinhole enveloping macropore and to provide a new technology of improving the development effect. The outcomes aquired are as follows: Multiple cores with different low and super-low permeability were selected to perform seepage experiments by gas, water and oil. Three fields of flow were observed in the reservoir at different low and super-low core permeability. They are pseudo- elastic flow, transition flow and plastic creep flow. So the concept that there was no correlation of rocky absolute permeability with fluid properties that pasted itself was broken up. Two-phase seepage of water displacing oil in uniform super-low permeability shows that the two-phase seepage zone is narrow.

针对大庆油田扶、杨特低渗透油层砂岩孔隙喉道的大小和形态以压实再生型片状、弯片状喉道分布较广，压实、缩小型细喉道型，微孔不可流动的孔隙体积所占总孔隙体积的比例较大的特点；及储层泥质含量高，注水开发中压力敏感性强、微孔隙欠饱和及水锁效应显著，导致流体渗流阻力增大的问题，本文采用室内实验、理论推证和矿场应用相结合的方法，研究、分析了流体非线性渗流特征，更深刻地揭示出小孔包围大孔的机理及产生原因，并提供了改善开发效果的新的技术方法，取得如下成果：选择不同渗透率的低渗透、特低渗透岩心，进行了气、水和油单相渗流实验，揭示出当岩心渗透率不同时，油层内的流体呈现出拟弹性流变、过渡流变、塑性蠕变三种流变区，从而打破了岩心的绝对渗透率与通过岩心流体性质无关的观点；同类特低渗透岩心的水驱油两相渗流实验表明，两相渗流区较窄。

After air seasoning,workblanks for longitudinal permeabilitymeasurements are sawn and surfaced in 2.0-by 2.0-by 10.0-cm and those for radial andtangential permeability are lathed into disks with a 1.9cm diameter and 1.5cm thick.

试件毛坯在室内气干半年之后，纵向渗透试件加工成横截面为2.0×2.0cm长为10.0cm的长条状，径向渗透试件和弦向渗透试件加工成半径为1.9cm厚度为1.5cm的圆盘状。

Results show that the existing of mycelium avails extraction of lincomycin and separation of solution and extractant because of the interaction among the colloid liquid aphrons, colloid gas aphrons and mycelium.

实验结果表明：由于胶状液沫、胶状气沫和菌丝体的相互作用，被萃取液中适量菌丝体的存在有利于萃取和分层，分层效果好于不含菌丝体的林可霉素水溶液。

The compositions of fatty acids in mid-gut gland of cultured healthy Penaeus monodon, healthy Penaeus japonicus, P. monodon slightly infected by MBV, P. monodon severely infected by MBV and P.

应用气相色谱法分别检测了人工养殖的健康斑节对虾、健康日本对虾、斑节对虾杆状病毒轻度感染斑节对虾、MBV重度感染斑节对虾及患中肠腺坏死杆状病毒病日本对虾中肠腺脂肪酸的组成及含量。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。