气流

The draught on street corners is like a tropical breeze.

街角的气流就像一阵来自热带的微风。

The phenomena of gas bubble pumping in the ladle stirred by gas injection was studied in this work.

本文研究了钢包喷吹时，供入气流而造成钢液强烈搅动的气泡泵现象。

At a certain point in the suction cycle after the vacuum inlet, a defined amount of fresh air is let into the pump through the second suction opening from the atmosphere, thus allowing the pump not only to produce a good vacuum, but simultaneously produce a very high blast air flow even after the vacuum has been generated.

复合泵额外配有一个被称为&二次吸收&的风口。在真空进程之后的吸气循环一个特定点上，确定数量的新气体通过二次吸收口从大气进入泵体，从而使泵不仅产生良好的真空，而且在真空形成的同时产生压力很高的吹送气流。

In this method, the gas flow is limited in such a gas channel (5) which adjoins the separation electrode (1) to be shaken by the shaking means (8) when the separation electrode (1) to be shaken by the shaking means (8) is shaken.

在此方法中，当要被振动装置(8)振动的分离电极(1)被振动时，气流被限制在毗邻要被振动装置(8)振动的分离电极(1)的这样一种气体流道(5)之中。

In many languages, speakers expel a small burst of air to make aspirated sounds.

在许多语言中，说话者会喷出一小股气流发出送气音。

The mass, momentum and energy transfers of the gas and the atomized droplets during atomization have great influence on the microstructures and properties of the deposit.

雾化过程气流与金属雾滴之间的质量、动量和能量传输对沉积材料的组织和性能具有重要影响。

The results for the distributions of species, temperature, pressure and other parameters are obtained. In addition, the mixing process of atomized kerosene injected transversely into the supersonic flow with hydrogen pilot flame has also been calculated.

本文还对具有氢引导火焰的煤油雾化颗粒在超声速气流中的混合流场进行了的数值模拟，为进一步的两相超燃的数值模拟打下了基础。

In concurrent distillation, the upward flowing vapor atomizes liquid in a tray and carries it up to collectors in the tray above. There the liquid is separated and sent back down via a side downcomer.

并行蒸馏法过程中，在塔板内向上的气流将液体喷射成雾状并将其带到塔板上方的回收处，在那里液体被分离出来，经旁边的管子流到下面。

When we think of the glory days of GM, it's the big, fast and magnificently flashy muscle cars of the 50s and 60s that still roar to mind with the burbling sound of mighty V8 engines throbbing in our ears, and tyre-screeching films starring Steve McQueen in our eyes.

当我们回想通用的光辉日子，它那50、60年代的大型，速度和出色的浮华肌肉车仍然咆哮在脑海，气流分离的声音强大的V8引擎震动我们的双耳，并且史蒂夫麦克奎恩主演的轮胎发动机啸声的电影仍在我们的眼中。

Results: All patients, coexisted with COPD such as emphysema and chronic bronchitis, were treated surgically.

慢性阻塞性肺疾病是一种以气流受限不完全可逆为特征的疾病，影响肺部的通气功能和换气功能。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷