气流

The results show that airflow and temperature distributing are the best in the lower berth area,second in the hit berth,and the worst in the upper berth;the nearer from door,the better the distributing of airflow and temperature,the temperature in doss area is lower than that in aisle area.

研究结果表明：下铺区域的气流组织及温度分布较好，其次是中铺，上铺区域的气流组织及温度分布较差；距车门越近，气流组织越好，车厢中部区域的气流组织最差；床铺区域的空气温度较走廊区域的空气温度低。

Including 15 varieties of quality products title of the autonomous region, 32 S Buyou product of the title of yarn, combed the first batch of products into the regional brand-name products, textile and successful trial production of 120 S combing the autonomous region to fill the high-count yarn of the Ring Blank, the colored cotton spinning Test series won the regional Science and Technology Commission, presented the new product certification, the air spinning "the Qiao" brand 16 S-32 S, and other leading products have been Germany Schlafhorst Belcoro brand authorization, 40 S, 50 S Spinning flow of the production, filling the air with spinning high domestic product gaps, air soft knitting yarn spinning and high-woven yarn with high-quality domestic and international advanced level.

其中有15个品种获自治区优质产品称号，32S纱获部优产品称号，精梳系列产品成为自治区首批名牌产品，成功试纺并批量生产的精梳120 S填补了自治区环锭高支纱的空白，试纺的彩棉系列产品荣获自治区科委颁发的新产品证书，气流纺"金巧"牌16 S—32 S等主导产品已获德国赐来福公司Belcoro品牌授权，40 S、50 S气流纺纱的生产，填补了国内高支气流纺纱产品的空白，气流纺柔软针织纱和高支机织纱具有国内外高品质先进水平。

Compressed Air circumrotate at a high speed in the vortex tube, divided into two different airstreams after vortex in the vortex room, the air in the center of the tube have low temperature, and the air temperature out of the tube higher, adjust the rate of air in cooled and hot, we can get better refrigeration effect and hot effect.

气流在涡流管内高速旋转时，经过涡流变换后分离成总温不相等的两部分气流，处于中心部位的气流温度低，而处于外层部位的气流温度高，调节冷热流比例，可以得到最佳制冷效应或制热效应。

When the spatial pattern is meridionally anti-symmetric, in the north-warm/south-cold years, an anticyclonic anomaly circulation exists over the warm pool at 850hPa, the easterly near 15°N and the westerly near the equator are greatly strengthened, while the center of the 200 hPa anticyclonic circulation moves to the East Asia, and the Hadley circulation is affected evidently, so the summer rainfall may be above normal in the middle and lower reaches of the Yangtze River, and vice versa.

当SSTA为南北反对称分布时，北暖南冷年850hPa暖池区上空为一反气旋偏差环流，15°N附近东风气流和赤道附近西风气流增强，200hPa反气旋偏差环流中心移到东亚大陆上空，长江中下游地区为上升气流，降水明显增多，华北地区为下沉气流，降水减少；冷异常年则相反。

The cold Australia land always corresponds to strong Australian High or frequent cold air activities,which is favorable to the formation of strong cross-equatorial flow;The cold underlaying surface to the south of channel always corresponds to weak Walker circulation,which is also favorable to the formation of strong cross-equatorial flow;The warm Indo-China peninsula and cold South China Sea,as well as the strong heat source near the Philippines,all can correspond to strong convergence zone in north hemisphere,which is favorable to the formation of strong cross-equatorial flow.

冷澳洲大陆通常对应强澳高或频繁冷空气活动，其有利于强越赤道气流的形成；通道南部下垫面偏冷通常对应弱Walker环流，其有利于强越赤道气流的形成；偏暖中南半岛下垫面—偏冷南海下垫面、菲律宾附近强热源多对应北半球较强辐合带，它们都有利于强越赤道气流的形成；弱越赤道气流对应的强迫因子及环流因子的特征则与上述相反。

Citing the classical thermodynamics formulae that measured the velocity of airflow using resistance temperature under the force convection condition, the equations are detruded following the measuring principle.

由强迫对流条件下热电阻检测气流速度的经典热力学公式，根据传感器检测原理推导得到Iw恒定时气流速度-热电阻丝电阻关系式、惠斯登电桥输出电压-气流速度关系式、热电阻的温度-气流速度关系式和惠斯登电桥输出电压-热电阻检测温度关系式。

It\'s also the first time to design and study the structure of new typed fluidized bed jet mill. Adding fresh air to the top and the bottom in the fluidized bed jet mill to increase the speed of upward currents, the way is leading fluidized particles to be boiling and reduce the eddy strength. The aim is to reduce the opportunity of regrinding. It is valuable to produce the particles which are rough, high density and high product rate requirement. At present, the technology has been prevailed, which produced lots of benefits for society and economy.

首次设计和研究了新型流化床气流粉碎结构，在下部和上部加入气流，提高了气流粉碎区的上升气流速度，补充喷嘴引射的气流，使底部的颗粒易于被流化沸腾起来，减少涡流强度，从而减少合格颗粒再粉碎的机率，这对较粗、密度高和成品率要求高的颗粒的加工具有极大的价值，并得到广泛的推广与应用，取得了较大的经济和社会效益。

Its also the first time to design and study the structure of new typed fluidized bed jet mill. Adding fresh air to the top and the bottom in the fluidized bed jet mill to increase the speed of upward currents, the way is leading fluidized particles to be boiling and reduce the eddy strength. The aim is to reduce the opportunity of regrinding. It is valuable to produce the particles which are rough, high density and high product rate requirement. At present, the technology has been prevailed, which produced lots of benefits for society and economy.

首次设计和研究了新型流化床气流粉碎结构，在下部和上部加入气流，提高了气流粉碎区的上升气流速度，补充喷嘴引射的气流，使底部的颗粒易于被流化沸腾起来，减少涡流强度，从而减少合格颗粒再粉碎的机率，这对较粗、密度高和成品率要求高的颗粒的加工具有极大的价值，并得到广泛的推广与应用，取得了较大的经济和社会效益。

In this paper, associated with the key problem of 550kV SF6 high voltage circuit breaker which is used in GIS of three Gorges project, the mathematical models of static electrical field and one-dimensioned and two-dimensioned gas flow field during the overall breaking process in arc chamber of circuit breaker are developed. On the basis of gas discharge theory, the criteria to judge the interruption success is determined.

本文结合长江三峡550kV GIS中SF6断路器的科技攻关项目，建立了断路器开断过程中灭弧室内静电场、一维气流场、二维气流场的数学模型；根据气体放电的基础理论选定了衡量断路器能否成功开断的标准，并通过一维和二维气流场的有机结合，有效地解决了原二维气流场计算软件无法计算有载开断的难题，具有较强的工程实用性。

With the increase in the downwash flow velocity, the entrainment coefficient decreased, and the exhaust flow temperature increased, resulting in the rapid increases of the exhausting duct temperature and the suppressor surface temperature.

旋翼下洗气流速度的增加，将造成红外抑制器的引射系数降低，出口气流温度升高，出口气流温度分布均匀度增加，并使整流罩及外套特征温度迅速增加。存在一个最佳旋翼下洗气流速度，使储物仓特征温度最低。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。