气油

I am also fond of the smell of the arachis oil mixed with ham and bacon which is kept for too long and smells spoiled, more oil-like, ripe and plump, like rice rotten in the old storehouse in ancient time.

火腿咸肉花生油搁得日子久，变了味，有一种"油哈"气，那个我也喜欢，使油更油得厉害，烂熟，丰盈，如同古时候的"米烂陈仓"。

The results showed that refined fish oil is yellow, transparent with light fishlike smell and under the SC/T3502-2000. There was 36.5% of total polyunsaturated fatty acid in the refined fish oil, in which the contents of eicosapentenoic acid and docosahexenoic acid was 13.1% and 20.3%, respectively.

结果表明：精炼后的鱿鱼油澄清透明，略显淡黄色，并有淡淡的鱼腥味，其各项指标均符合SC/T3502-2000鱼油一级标准；应用气相色谱／质谱法分析了鱿鱼油的脂肪酸组成，精炼鱿鱼油中多不饱和脂肪酸的含量较高(36.5%)，其中C(下标 20：5)和C(下标 20：6)的含量分别为13.1%和20.3%。

I also like the greasiness produced by the perished meat and oil for that smell enriched the oil and reminds me of the rotten rice in barns in ancient times.

火腿咸肉花生油搁得日子久，变了味，有一种"油哈"气，那个我也喜欢，使油更油得厉害，烂熟，丰盈，如同古时候的"米烂陈仓"。

I also like the special greasiness produced by the over stored ham, bacon and peanuts oil for that smell enriched the oil and reminds me of the picture of "old rice rot in the old storehouse" in ancient times.

火腿咸肉花生油搁得日子久，变了味，有一种"油哈"气，那个我也喜欢，使油更油得厉害，烂熟，丰盈，如同古时候的"米烂陈仓"。

Taking the eastern sag of the Liaohe basin where coal, oil and gas resources coexist and the Wangying borefield of the Fuxin basin where coalbed gas was first discovered, researched and developed in China as examples, we systematically discuss the control of volcanism on the lateral and vertical distribution of brown coal, flame coal and gas coal in the third member of the Paleogene Shahejie Formation and on the gas source conditions of each coal region. Both the methane released in the process of regional plutonic metamorphism and the additional methane generated by contact metamorphism are calculated. The physical properties and storage capacity of the coal beds changed greatly due to the formation of blackcoal and highlymetamorphosed crevice coal from igneous intrusion. The sealing capacity of intrusions with various occurrences such as dikes is highlighted.

以煤、油、气共生的辽河盆地东部凹陷和我国首次在矿井中发现、研究、开发煤层气藏的阜新盆地王营井田为例，系统地阐述了火山活动在古近系沙河街组三段对褐煤、长焰煤和气煤在平面及垂向分布的控制，进而导致各赋煤区气源条件的不同；估算了王营井田在区域深成变质过程释放甲烷气的基础上，接触变质作用所形成的附加甲烷量；指出由于岩浆侵入形成了天然焦和高变质裂隙煤，使煤层物理性质及储集能力发生了大的变化；强调了岩墙等不同产状的岩浆侵入岩体对煤层气的封闭作用。

Taking the eastern sag of the Liaohe basin where coal, oil and gas resources coexist and the Wangying borefield of the Fuxin basin where coalbed gas was first discovered, researched and developed in China as examples, we systematically discuss the control of volcanism on the lateral and vertical distribution of brown coal, flame coal and gas coal in the third member of the Paleogene Shahejie Formation and on the gas source conditions of each coal region. Both the methane released in the process of regional plutonic metamorphism and the additional methane generated by contact metamorphism are calculated. The physical properties and storage capacity of the coal beds changed greatly, due to the formation of blackcoal and highly-metamorphosed crevice coal from igneous intrusion. The sealing capacity of intrusions with various occurrences such as dikes is highlighted.

以煤、油、气共生的辽河盆地东部凹陷和我国首次在矿井中发现、研究、开发煤层气藏的阜新盆地王营井田为例，系统地阐述了火山活动在古近系沙河街组三段对褐煤、长焰煤和气煤在平面及垂向分布的控制，进而导致各赋煤区气源条件的不同；估算了王营井田在区域深成变质过程释放甲烷气的基础上，接触变质作用所形成的附加甲烷量；指出由于岩浆侵入形成了天然焦和高变质裂隙煤，使煤层物理性质及储集能力发生了大的变化；强调了岩墙等不同产状的岩浆侵入岩体对煤层气的封闭作用。

Using fuji apple seed and new red star apple seed as the material,focuses on determination of the content of crud protein and crude fat,and analysis of physical-chemical properties and fatty acid composition in their oil.

以富士和新红星两个品种的苹果籽为原料，经索氏提取后测定了它们的粗蛋白含量、粗脂肪含量及理化性质，用气相色谱法分析了其脂肪酸组成，结果表明，富士和新红星苹果籽的粗蛋白含量分别为48.85%和49.55%，粗脂肪含量分别为23.69%和24.32%；苹果籽油的理化指标符合食用油标准，富士苹果籽油中油酸和亚油酸的含量分别为37.49%和51.40%，新红星苹果籽油中油酸和亚油酸的含量分别为38.55%和50.70%，苹果籽油具有良好的商业开发前景。

Large condensate gas pools are developed in the Ordovician and Carboniferous in the Lunnan low salient. Geochemical study shows that the Ro of gas condensate in these gas pools is in the range of 0.8% 1.0%(far below the threshold of R o＝1.3％ for thermal cracking), and the condensate gas is overmature dry gas (with R o＞2.0%). Moreover, the crude oil and dry gas in the study area were charged in different stages, indicating that the genesis of the condensate gas was not thermal cracking.

轮南低凸起奥陶系及石炭系发育大规模的凝析气藏，地球化学的研究结果表明，这些凝析气藏中凝析油 Rc 在0.8%~1.0％（远低于热裂解成因 R o＝1.3％的门限），凝析气为过成熟干气（回归 R o＞2.0％）；同时，区内原油与干气的充注期相异，表明轮南地区的凝析气藏并非热裂解成因的产物。

Firstly, with the analysis of electric characteristics of a condensate gas reservoir, we find that there are some differences between Tri\|porosity logging amplitude, Deep Investigation Laterolog, Shallow Investigation Laterolog, and Microlaterolog, etc; secondly, in view of the feature of the condensate gas reservoir, the log interpretation model is built on the basis of the correlation of four reservoir parameters, and the reservoir grade scale is completed using conventional logging techniques combined with cross plot technique and the result of well testing; finally, according to the feature of Qiketai Formation and Sanjianfang Formation in the Hongtai oil field, we set up the reservoir classification criteria and divide the reservoir parameters into four types.

以吐哈盆地红台地区为例，对凝析气层的电性特征进行了分析，认为凝析气层在三孔隙度测井曲线幅度和深、浅、微电阻率等方面存在差异。针对研究区凝析气藏特点，在关键井&四性&关系研究的基础上，建立了储层参数测井解释模型，采用交汇图技术和实际试油、试气资料相结合的方法，对研究区目的层常规测井储集层的分类标准进行了分析，并结合红台气田七克台组和三间房组凝析气藏特点，建立了研究区储层参数分类评价标准，依据该标准将红台地区储集层划分为4类。

Characteristics of steel rolling waste water from an iron and steel plant were high water temperature,poor gas dissolving effect,containing oil and suspension,close density of oil and water and serious emulsifying degree.

针对钢铁厂轧钢废水水温较高、溶气效果差、含油和悬浮物、油水密度接近、乳化严重等特点，在充分吸收DAF和CAF气浮技术的基础上，首次将CAF气浮技术应用于鞍钢中板废水的处理。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！