气恼的

Years later, Arthur Fry , a 3M colleague and member of his church choir, was irritated by the fact that the slips of paper he placed in his hymnal to mark the pages would usually fall out when the book was opened.

4年之后，3M公司的另一个研究元亚瑟·佛莱，他是教会唱诗班的成员。他在赞美诗里夹了几张纸片来做记号，可是书一翻开纸片就会掉，他为此十分气恼。

Wo Erma still fears the apple is met give its disc business reave. September 2006, the apple begins to sell Dinisi on ITunes website when the film of company complete length, wo Erma very chafe.

沃尔玛还担心苹果会把它的影碟生意给抢走。2006年9月，苹果开始在iTunes网站上销售迪尼斯公司完整长度的电影时，沃尔玛就很气恼。

Age looks with anger on the temerity of youth, and youth with contempt on the scrupulosity of age

老年人对年青人的鲁莽十分气恼，年轻人瞧不起老年人的顾虑重重。

He was peeved at her impolite utterance.

她因为他的不礼貌的说话方式而气恼。

Stephen Dedalus, displeased and sleepy, leaned his arms on the top of the staircase and looked coldly at the shaking gurgling face that blessed him, equine in its length, and at the light untonsured hair, grained and hued like pale oak.

斯蒂芬·迪达勒斯气恼而昏昏欲睡，双臂倚在楼梯栏杆上，冷冰冰地瞅着一边摇头一边发出咯咯声向他祝福的那张马脸，以及那顶上并未剃光、色泽和纹理都像是浅色橡木的淡黄头发。

Whatever Bogdanitch may be, any way he's an honourable and gallant old colonel; you're offended at that, but disgracing the regiment's nothing to you.

不管波格丹内奇怎么样，他毕竟是个令人尊敬的勇敢的老上校，可是您感到气恼；玷污兵团，您不在乎嘛！

She was most sorrowfully indignant; ashamed of every sensation but the one revealed to her - her affection for mr.

也特别气恼'认为自己的种种感情都很害羞她爱上了奈特利先生，她厌恶自己的其他想法

I thought that since both of them were enjoying the times together and how the girlfriend was so dominant in the choosing process, my intervention might end up peeving her.

我想，既然他们俩都很享受一起挑选的时光，而且她女朋友在挑选过程中起支配作用，我的介入可能会使她气恼。

Whenever he forgot the time , she will Qinao , not sleeping well , even with disease crying .

每当他忘记的时候，她就会气恼，不好好睡觉，甚至装病哭闹。

Her silly affectations annoy me.

她愚蠢的装模作样令我气恼。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。