气息

In a pot of tea an apperception for life is settled.

一壶茶里沉淀的是对生活的顿悟，一杯极品蓝山咖啡浓香的气息中飘逸出的是对品位的诠释，捧在手上的是淡然的心情和笑容，是行走城市之后的片刻宁静。

Exhibits a delicate, refined bouquet that is intense with the scent of ripe fruit, green apple and moss.

有精致美妙的香气，包括成熟水果、绿苹果和苔藓的气息。

The grace notes are the most important component of the characteristics of Hunan Flower Drum opera. through survey, the author divide them into melody decoration, breath decoration and sound decoration; Hunan folk songs used in Run-cavity as opposed to the "Flower Drum Opera" is not so strict requirements , embellish skill of Hunan folk song can be broadly divided into appoggiatura, Boeing, vibrato, portamento, direct tone and colorful embellish skill.

装饰音是湖南花鼓戏唱腔最具特色重要组成部分，笔者通过调查分析将其划分为曲调装饰、气息装饰以及声音装饰；湖南民歌采用的润腔相对于"花鼓戏"要求没那么严，主要分为倚音、波音、颤音、滑音、直音以及色彩性润腔。

Those ebony eyes can see through my thickest granite walls, and that long aquiline nose can smell a drop of blood at a hundred paces.

那黑色的眼睛可以看穿最厚的大理石制成的围墙，灵敏的鹰钩状的鼻子能嗅到百米开外滴血的气息。

He was better than six feet tall, unsmiling, blue-eyed, dark-haired, with an aquiline nose, a pencil-thin mustache, and a great expanse of forehead—quite attractive to women, I should have thought, although he lacked Freud's ease.

他身高超过了六英尺，不苟言笑，蓝色眼睛，乌黑头发，长着一个鹰钩鼻，像铅笔一样淡淡的小胡子，天庭饱满——必须承认，这些对女人都极具吸引力，虽然在他身上缺乏弗洛伊德的那种平和气息。

Some people say that the atmosphere of an aristocracy of England on behalf of the entire tennis.

有人说，一身贵族气息的他代表了英伦网球的全部。

Generally,the cause that deaf children cannot speak correctly and articulately is that they are not good at breath-control while speaking.

聋儿说不好话的原因，其共性和主要原因是发音说话不会控制气息所致。

While judges at Cannes wanted to see more artiness in Wang's film, it got a totally different reception back in China.

戛纳影展评委们希望在王小帅的电影看到更多的艺术气息，但转回国内对待该片的回应则是另一番景象。

Our theme will be "Something colorful and artsy".

我们的主题是"多彩多姿并充满艺术气息"。

China is so big so many cultures I have been to a place not many would like to learn a friend has spent a possible four-month tour around China, it is too early, but I am trying to develop my new world, perhaps the first map of China to buy a plug inserted in the above flag "asdic this a tour" in the hope that one day I can take it all has completed.

走进多伦路的文化名人街，感觉像走在联合国的大道上，街道的房子每间风格都不一样，心里摸不著头絮，怎麼会有条街上的屋子风格差异会那麼多，听说30年代这边常聚集一群文人雅士所以造就这条「文化名人街」，80年后的我走在这街上，虽然我不是文人雅士，但或许也能让我多加了点文学气息哈。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了