气息

The impressive museum is situated in close proximity to the Pinakothek der Moderne in the Art Quarter of Munich.

这座令人期待已久的艺术馆坐落于幕尼黑城市东北角的Kunstarea地区。这里不但是博物馆云集的著名艺术区，也临近文化气息浓厚的大学区。

"We hope that the work will help put art at the centre of London life and add an artistic treat to our daily commutes," says Moira Sinclair, Executive Director of Arts Council England.

"我们希望这样的工作可以让艺术成为伦敦人民生活的中心组成部分，并且在我们日常生活中增添艺术气息。"

Whether it involves simply a stroll along the banks of the Seine, time in one of her famous galleries or exploring the art of Montmartre it just seems that everything in Pairs is steeped in romance.

无论你的巴黎之行是否包含了漫步于塞纳河畔，流连于著名的美术馆，以及探询蒙马特尔的艺术，有关巴黎的一切似乎都被浪漫的气息包围着。

I wish to hold you in my arms in the faint moonlight.

我可以真实地感受你的气息。

In my opinion,your temperament if full of mope.

我觉得你散发着忧郁的气息！

You, bursting mopishly under the shine, yield the smell of bewitchand, and I believe that is the seed which lead me to you side.

你在阳光下忧郁的绽放，蛊惑的气息，是我宁愿沦陷的种子

He is handsome with wild oats and world-weariness and is living in scene of debauchery, but this doesn't influence his most works during his short life at all. He not only takes in early renaissance drawer Botticelli's accessorized lines and morbidezza female tinge, but also gets the inspiration(replanting the lateral nose to the frontal portraiture) from cubism, introjects the exaggeration way of ancient African woodcutting and brings the Pre-Raphaelite melancholy temperament into play fully so that forms his own extraordinary style from inspiration based on representation. Particularly, his special representation for female nude is noticeable.

他英俊潇洒、放荡不羁，厌世忌俗，终日流连于灯红酒绿之间，然而这丝毫不影响他在短暂的生命中留下大量的画作，他吸取了文艺复兴早期画家波提切利的装饰性线条和柔美女性气息，又从立体主义的建构手法上获得灵感（将侧面的鼻子移植到正面的肖像画中），糅合了远古非洲木雕的夸张方式，又将拉斐尔前派的忧郁气质发挥到了极致，从而形成了自己的以灵感为源以表现为本的独特唯美画风，尤为引人注目的是他对女性裸体画的另类表现。

Sweet dark berry characters with underlying chocolate and oak aromas. Very rich and silky smooth mouthfeel.

突出的红浆果的清甜气息中隐含着淡淡的巧克力和橡木桶的混合气味。

I could smell the freshness of new mown alfalfa.

我仿佛闻到了新割的苜蓿的清新气息，感觉到了冰冷夏雨敲打在身上，还有七月的雨后阳光照射在湿漉漉的身上骤然传来的暖意。

With its nice flavour of grapefruit and muscat it is a perfect starter for any festivities or dinners.

葡萄和麝香的诱人的气息使它适合在任何喜庆的场合作为开胃酒。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新