气嘴

Open mouth, deep breathing long aspirate again, as if the temporary detachment.

张开嘴，深深的呼吸再长长的吐气，仿佛有一时的超脱。

He smelled fear in the dark, rotting jungle mud where he had fought as a soldier in the Philippines, in the blood, shit and slobber of the Chicago stockyards, but also at Washington parties, among his own stupid bouts of tongue-tiedness and circumlocution, as "the hard gemlike flame of bourbon" burned through him.

他嗅到了恐惧，有些来自自己曾经服役过的遮天蔽日的菲律宾丛林中的陈腐之气，有些来自芝加哥畜栏内横流的血污和屎尿，还有些来自华盛顿的党争以及他自己的笨嘴拙舌和重复累赘，它们就像"波旁酒（注5）燃烧时硬宝石般的火焰"般点燃了他。

Air dusting is used by the exhaust gas flow of air pump, dusting powder will force it into the air blowing through the pipeline, dusting sprays, mouth uniform will be anti-dirty guniting on 印张 surface.

气流喷粉是用气泵排气，气流堵住喷粉杯不兵粉送不入呼气管道，堵住喷粉嘴平均喷不入，不兵不攻粘脏喷粉撒在印弛面上。

Apply some menthol to your temples and under your nose.

用你的鼻子吸气，然后慢慢的用嘴吐气。

Breathe in through the right nostril three times, and exhale through the mouth.

用右边的鼻孔吸气3次，然后用嘴呼气。

The windows were quite frozen, the little boy was obligedto sit and breathe on them to get a peep-hole over to the old house, and therethe snow had been blown into all the carved work and inscriptions; it layquite up over the steps, just as if there was no one at home--nor was thereany one at home--the old man was dead!

窗子上都结了冰，小孩子得坐下来，在窗玻璃上用嘴哈气融出一个小视孔来看看那座老房子。雪花飘进那些刻花和刻字中间去，把整个台阶都盖住了，好像这座老房子里没有住着什么人似的。的确，这里现在没有人，因为那个老人已经死了！

Had Lydia and her mother known the substance of her conference with her father, their indignation would hardly have found expression in their united volubility.

倘若丽迪雅和她母亲知道她这次跟父亲谈话的内容，她们一定要气死了，即使她们两张利嘴同时夹攻，滔滔不绝地大骂一阵，也还消不了她们的气。

Had Lydia her mother known the substance of her conference with her father, their indignation would hardly have found expression in their united volubility.

倘若丽迪雅和她母亲知道她这次跟父亲谈话的内容，她们一定 www.8 tt t8.com 要气死了，即使她们两张利嘴同时 ssb§bww.com 夹攻，滔滔不绝地大骂一阵，也还消不了她们的气。

Finally, slowly with the mouth expiratory, put down an arm slowly.

最后，缓缓以嘴吐气，慢慢放下手臂。

With a devilish grin on her face, she placed the turkey guts into a bowl and quietly walked upstairs hours before her flatulent husband would awake.

她狡黠的咧嘴笑着，把火鸡的肠子放进碗里，并悄无声息的上了楼，那时她那胃涨气的丈夫还得再睡几个小时才会醒来。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷