气味

A colorless; pungent fuming vesicatory liquid acid HCOOH found in ants and ''.

一种无色有刺激性气味的起泡液体，hcooh，见于''。'蚂蚁'。''和''。'许多'。

In an adjoining room a woman was cooking supper. Odors from strong bacon and boiling coffee contended against the cut-plug fumes from the vespertine pipe.

在隔壁的房间里，一位妇人正在做晚餐，诱人的培根的香味与浓郁的煮咖啡的气息和烟草难闻的气味一起回绕在房间里。

The room where Suellen and Carreen lay mumbling and tossing on the same bed stank vilely with the smell of the twisted rag burning in a saucer of bacon fat , which provided the only light.

苏伦和卡琳的房间里晚上点着的唯一灯光，是在一碟子腊肉油里放根布条做的，因此充满一股很难闻的气味。她俩躺在一张床上，有时辗转反侧，有时喁喁细语。

All species of Biebersteinia possess a characteristic odor and are viscid to the touch.

Biebersteinia的所有种拥有特性气味并且给那些触摸黏。

Therefore, O Sariputra, in voidness there is no bodily-form, no feeling, no mental imaging, no consciousness; no eye, ear, nose, tongue, body, or mind; no sense objects of bodily-form, sound, smell, taste, or touchable states; no visual element, and so forth, until one comes to no mind-cognition element.

因此，澳舍利弗，在voidness身体没有任何形式，没有感觉，也没有心理影像，没有意识，没有眼睛，耳朵，鼻子，舌头，身体或精神；没有意义的物体身体形式，声音，气味，品味，或可触的国家，没有视觉元素，依此类推，直至人来不介意认知元素。

In the library I filled the washbowl with a mixture of poison and fragrance to mask the smell.

在图书馆，我在洗脸盆中加入了迷药，又用香料掩盖气味。

On the toilet table the bouquets--roses, lilacs and hyacinths--appeared like a very ruin of flowers. Their perfume was strong and penetrating, while through the dampish air of the place, which was full of the spoiled exhalations of the washstand, came occasional whiffs of a more pungent scent, the scent of some grains or dry patchouli ground to fine powder at the bottom of a cup.

梳妆台上放着许多花束，有玫瑰，丁香，风信子，花堆得像要坍塌下来，散发着一股浓郁的沁人心脾的芳香；室内空气潮湿，洗脸池中散发出的一股淡淡气味中，不时飘出一阵刺鼻的香味，那是从一只高脚杯底部的九根捏碎了的干广藿香茎中发出来的。

The reduce of esters,the increase of acids,and the imbalance of the ratio of esters and acids are the main reasons for washy liquor taste and unpleasant liquor flavor after a period of storage.

酯类物质减少，酸类物质增加，酸酯比例失衡，是低度白酒贮存后口味淡薄、出现不愉快气味的主要原因。

In addition, there is a saving water closet is left in tanks on location with water, can be used to wash, convenience, and the water will be used for flushing water inflow that is suitable for environmental awareness and conservation, will be estimated to endure a smell unpleasant odour.

另外，还有一种节能坐厕，就是在水箱靠内侧的位置装有水龙头，方便后可用来洗手，而所用的水会流入水箱用作冲厕，即适合现在环保意识，又节约，可估计要忍受一会难闻的气味。

However, tap or faucet water is acceptable so long as it does not have any odor or pronounced taste.

不过，挖掘或水龙头的水是可以接受，只要它没有任何气味或味道浓厚。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。