气味

He awoke next morning from rosy scenes of dream to a steamy atmosphere that smelled of soapsuds and dirty clothes, and that was vibrant with the jar and jangle of tormented life.

中文第二天早上他从玫瑰色的梦境中醒来，屋子已是水气蒙蒙，带着肥皂泡和脏衣服的气味，全属都在艰苦生活的碰撞和嘈杂里震颤着。

He awoke next morning from rosy scenes of dream to a steamy atmosphere that smelled of soapsuds and dirty clothes, and that was vibrant with the jar and jangle of torment ed life

第二天早上他从玫瑰色的梦境中醒来，屋子已是水气蒙蒙，带着肥皂泡和脏衣服的气味，全属都在艰苦生活的碰撞和嘈杂里震颤着。

People stood around his bed, and said,"The scent of the jasmine has killed him!"

人们站在他的周围，说，"茉莉花的气味杀死了他！"

The night breezes were pleasant with the scent of jessamine and wild honeysuckle vines.

在夏夜的微风真爽，带着茉莉花香和野生金银花藤的气味。

I love the smell of jet fuel in the morning!

我爱的气味喷气燃料，在早晨！

Bouquet: Fragrant spiced plum and red jube fruit, with a hint of vanilla oak.

气味：有芳香的洋李味和红色果类的香味，及一丝香草橡木味。

Dr. Juvenal Urbino noticed it as soon as he entered the still darkened house where he had hurried on an urgent call to attend a case that for him had lost all urgency many years before.

无可避免地，苦杏仁的气味总让他想起不得回报的爱的命运。他应急召而来，但早在多年前这件事对他来说就已失去紧急了。

On windy days, the locals joked, you could smell the shish kebab.

在刮风的天气里，当地人开玩笑说，你能闻到烤羊肉串的气味。

There may be a sweet sickly smell of ketosis in cattle.

牛的酮病会有一种甜而令人讨厌的气味。

The Bloodhound can track a scent better, a German Shepherd guards better, a Greyhound is faster, and the Cavalier King Charles Spaniel fits much better on your lap than a Timber Wolf ever can!

猎犬能更好地跟踪气味，一只德国牧羊犬擅长守卫，灵狮的速度更快，并且骑士国王查尔斯狗比北美灰狼更适合放在您的膝下。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了