气候上的

More and more people have been interestedin impacts of climate changes on hydrologic extremes in recent years.

在气候变化对水文极端事件的影响研究方面，近年来已在国际上引起越来越多的人的兴趣。

When he saw that Ibad grasped the idea.he asked if Iwould be willing to spend twenty years or more preparing myself to take it to the would,to men and women who,without the secret,might go through life as failures.

他发现到我拿握住了他的观念，就又问我，愿不愿意花上幼年或者更多年的时间，让自己成一点气候，再将这则窍门公诸于世，让原本可能终其一生碌碌无为的男男女女皆可因此受惠？

When he saw that Ibad grasped the idea.he asked if Iwould be willing to spend twenty years or more preparing myself to take it to the would,to men and women who,without the secret,might go through life as failures.

他发现到我拿握住了他的看法，就又问我，愿不愿意花上幼年或者更多年的时间，让自己成一点气候，再将这则窍门公诸于世，让原本可能终其一生碌碌无为的男男女女皆可因此受惠？

Based on satellite images,field work and previous research,climate background and tectonic background of Manas Lake changes are analyzed in this paper.

：在卫星影像分析、野外调查的基础上，结合前人研究的资料研究，玛纳斯湖的气候演化背景和区域构造活动背景。

On the basis of that result, the fluorine concentration of drinking water, main food stuff and urine of local adults of some participated cities were tested, and the meteorologic data and living conditions and etc of the cities were also collected in this study.

在这个基础上，作者对其中一些城市的饮水氟浓度、主要食品氟含量和成人平均尿氟浓度进行了测定，对当地的气候、生活状况等资料进行了系统的收集和整理。

The wrappage in a certain way is placed on a conveyance that loading, transportation routes, speed, transport distance and weather conditions, the evaluation of the wrappage to work under pressure, shock, vibration, friction, temperature and humidity and packaging ccultured mounted object protective ability test.

将包装件以一定方式置于运输工具上，在规定的装载量、运输路线、行驶速度、运输距离与外界气候等条件下，评定包装件承受动压力、冲击、振动、磨擦、温度和湿度变化的能力以及包装对内装物保护能力的综合试验。

He said there was "danger in the pipeline", not all of which had yet been seen.

施奈德表示，在未来的几十年里，地球上大部分气候的变化是无法避免的。

While Edison feuded with rival electrical pioneers over whether power should be distributed using a direct current or an alternating current, the issue dividing opinion today is climate change and regulation of greenhouse gases.

当年爱迪生与同为电气先锋的竞争对手在配电应使用直流电还是交流电的问题上争执不下，而目前存在分歧的，是气候变化和温室气体监管问题。

While Edison feuded with rival electrical pioneers overwhetherpower should be distributed using a direct current oranalternating current, the issue dividing opinion todayisclimate change and regulation of greenhouse gases.

当年爱迪生与同为电气先锋的竞争对手在配电应使用直流电还是交流电的问题上争执不下，而目前存在分歧的，是气候变化和温室气体监管问题。

But, after being censored by Chinese television in Shanghai and harangued by a junior Chinese official at the Copenhagen climate talks, Barack Obama may be feeling less warm towards Beijing.

然而，在自己与上海学生的对话被中国电视媒体剪裁，并在哥本哈根气候会议上被中国一位较低级较低的官员训斥之后，巴拉克o奥巴马对北京的亲情可能会锐减。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！