气候上的

Consequently, most of the world's fridges are to be found, not in the tropics where they might prove useful, but in the wealthy countries with mild temperatures where they are climatically almost unnecessary.

可以确定，世界上大多数冰箱的发现不是在热带，而是在温带和中温带这些不需要的气候地区。

And an emphatical study foucses on how aggregate gradations and dosage of asphalt influence high temperature stability of SMA.

我国SMA路面首先应用于首都机场高速公路工程中，由于我国的气候和交通条件与欧美国家不同，我国规范在参考国外相关规范的基础上，进

And, through the research and analyzing on the issues,we can get the main prombles of HIT. Then, the acticle analyses the influence complications of the update of The Harbin Institute of Technology. There are times, teaching, climate, topograghty, context, resource, traffic and yawp included in exopathic, and context, campus spirit and daily action in endogenesis.

在此基础上，文章论述了哈工大校园建筑更新的主要影响因素，其中外因包括时代因素、气候因素，地形因素、城市文脉、资源、交通、噪声等方面，内因则是深入分析了校园的自身因素，包括建筑文脉、校园精神及日常行为，尽量做到全面、客观、详实。

It plays an important part in the study of regional stratigraphy, palaeogeography, palaeoclimatology and tectonics for both the North China and the Yangtze Blocks.

华北地块南缘的上震旦统顶部的罗圈组，对研究华北及扬子区大地构造、古地理、古气候及区域地层有重要意义。

Wetlands enthusiasts are thus calling for the climate-change convention that will, with luck, be agreed in Copenhagen next month to include financial incentives either to avoid the drainage of marshes in the first place or to rewet them.

湿地狂热者们正在呼吁下个月哥本哈根会议上通过的气候变化公约应该包含财政刺激，以此首先来避免沼泽地的干涸或者是将它们进行再湿润。

Livestock production is responsible for more climate change gasses than all the motor vehicles in the world.

畜牧业对于全球气候的影响甚至多过世界上所有的机动交通工具。

Then we launched cooperation on one of the most important issues of our lifetime: climate change.

然后我们着手合作在我们有生之年最重要的的一件事情之一上：气候变化。

From 1,000 yr BP to today. Penguin rookeries changed in response to climate change, however, this fluctuation was slight.

第四阶段，距今1，000年以来，总体上 Y2湖周围保持一定规模的企鹅聚居，期间随气候变化，企鹅聚居地有一定的变化。

The dyes will give the polyester fiber a bright shade, from reddish violet to greenish-blue, and shows good liglt, weather and sublimation fastness.

在涤纶纤维上，其中一些染料的色泽比较鲜艳，强度较高並有较为满意的耐晒、耐气候和耐升华牢度。

The trend is widely blamed on climate change caused by heat-trapping gases from burning fossil fuels, according to David Vaughan, a British Antarctic Survey scientist who landed by plane on the Wilkins ice bridge with two Reuters reporters in January.

据英国南极调查科学家David Vaughan说，这个趋势被广泛地认为是由于燃烧石油产生的温室气体所引起的气候变暖导致。一月份David Vaughan和两位路透社记者乘坐飞机降落在了威尔金斯冰桥上。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！