气候上的

The thermal optimum of Cenozoic is known to occur in Early Eocene and the climate cooled down gradually thereafter.

全球气候在始新世总体上经历了由极热逐渐转冷的过程。

In a cold climate, you should not give your Hibiscus too much water since this will increase the risk of fungal infections.

在寒冷的气候，你不应给你芙蓉太多水，因为这会增加患上真菌感染。

The vagaries of inclement weather conditions are avoided to a certain extent.

可以在一定程度上避免变化莫测的恶劣气候影响。

A second priority is to make progress on the interconnected issues of climate change, energy and the environment.

第二大议题是，在气候变化、能源和环境这些互相交织的问题上取得进展。

I met her at a regional climate change conference held in Kathmandu at the beginning of this month.

本月初，在加德满都召开的一次区域性气候变化会议上，我遇到了莎伊蕾。

On the basis of mega and microfossil records, the flora of Yunnan Province has been studied in order to reveal the Tertiary floral evolution and climatic change.

根据已有大化石和孢粉植物群的研究，从植物区系和类群两个层次上，对云南第三纪植物群发展和气候变迁进行了分析。

The results indicated that the proportions of elements endemic to China and the temperate elements increased with the increase in elevation and the shares of elements of tropical and subtropical showed a monotone decreasing pattern.

在整个海拔梯度上，地中海、西亚至中亚分布，中亚分布成分所占比重均很小，甚至未发现，这可能与研究区域内湿润的气候或生境有关。

These layers keep certain energies contained on Earth and will give the whole planet a semi-tropical climate.

这些层面保持一定的能量和地球上载将给整个地球半热带气候。

During the glacial maximum, Mu Us Desert extended southeasterly to the loess plateau, but when the last climatic optimum occured, the desert retreated more than 5 latitudes northwards.

末次冰期极盛时，毛乌素沙漠的分布范围扩大，向东南一直延伸到黄土高原地区，全新世气候适宜期时，沙漠缩小，相对于末次盛冰期而言，在空间上向北退缩了5个纬度左右。

Based on opinions of specialists and the vertical climate of spring planting in the northwest of Shanxi the subzone of ecological types and advice of the regular application were presented.

并在专家认可的基础上，针对山西玉米春播特早熟区垂直地带性气候特点，提出"生态类型亚区"及规范应用建议。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！