气候上

Future research will determine whether this variability reflects large-scale biogeographic differences in grass communities or local, microclimate-related variation.

今后的研究工作将进一步揭示这种差异是否反映了草本植物群落在大尺度的生物地理上的差异，或者是由于地区性的局部气候不同所导致。

He has also tapped former Environmental Protection Agency head Carol Browner for a new post that will coordinate White House policy on energy and climate change.

他也为前环境保护处的领导Carol Browner安排了一个新的岗位，将调整白宫在能源和气候变化上的政策。

Carol Browner, the new climate tsar, delights greens but worries those who would rather environmental regulations did not cost too much.

未来的气候皇帝卡罗布朗诺的任命则使环保者欣喜若狂而那些不希望环境保护措施建立在昂贵代价上的人忧虑重重。

In this clima te, the climber climbed up the cliff with his stiff limbs.

在这种气候下，攀登者用僵硬的四肢爬上悬崖。

Consequently, most of the world's fridges are to be found, not in the tropics where they might prove useful, but in the wealthy countries with mild temperatures where they are climatically almost unnecessary.

可以确定，世界上大多数冰箱的发现不是在热带，而是在温带和中温带这些不需要的气候地区。

Seston carbon concentrations remained stable despite seasonal changes in grazing intensity associated with the phenology of large-bodied Daphnia grazers.

颗粒 C 浓度仍然保持稳定的尽管季节的变化在牧食强度上与溞属牧食者的大体型的生物学气候紧密联系。

On the basis of comprehensive analyses of recent climatic data, it exposes a decadal abrupt change of African-Asian Summer Monsoon in the 1960s.

在综合分析了近几十年气候资料的基础上，揭示了本世纪60年代的一次亚非夏季风十年尺度的突变。

On decadal timescale, the highest and second highest values of Ca〓 and Mg〓 occurred in 550's and 380's respectively, which are related to cold and arid climatic conditions.

在十年尺度上，Ca和Mg离子的最高值和次高值分别出现于550's和380's，它们均与冷干气候相联系。

The snow cover of single-stations about 4100 m altitudes increased significantly. And such a change is closely related to the decadal oscillations of climate.

mm和8.246 cm，单站积雪量在海拔4100 m左右的高度上增加比较明显，其变化是由气候的年代际波动引起的。

As a result, the historical migration and integration, sharp differences in climate, geography, etc, and dynastical replacement, frequent wars, and even the front guarding along frontiers in every dynasty shape the unique Chinese flourishing folk custom---Climate and custom differ in the same area, and rich and arresting festivals, courtesy and custom as well as a wide variety of entertainment and recreation and Chinese-characterized mascot, mixed with one another, handed down and spread from one generation to another and eventually gave a sharp momentum to the treasure in terms of the rich spiritual forces and blooming aesthetic value.

由于历史上民族的迁徙和融合，也由于气候、地理等自然条件的殊异，再加上王朝更迭、战争频繁，乃至历朝历代开疆拓土的移民戍边，形成了中国民俗&十里不同天，百里不同俗&的多姿多彩的特殊景观，也形成了丰富多彩的岁时节令礼俗、五花八门的游艺以及具有中国特色的吉祥物，它们共同组合，因袭相传，染习相传，大大丰富了中国民俗宝库的精神力量和蓬勃旺盛的审美价值。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。