气体的

With the above-stated construction, compressed refrigerant gas is properly discharged, and therefore, performance of the orbiting vane compressor is prevented from being deteriorated due to over-compression loss of refrigerant gas.

通过上述结构，压缩的制冷剂气体可被适当地排放，从而可防止由于制冷剂气体的过度压缩损耗而引起的绕动叶片压缩机的性能恶化。

The degeneration conditions for quantum gas system were analyzed based on statistical mechanics method. We point out the coincidence among these methods and the dependent properties of quantum gas system to its degeneration by comparing and analyzing these methods.

基于统计力学方法，从几种不同角度讨论了量子气体系统的简并条件，并通过分析和对比，指出它们本质上的一致性以及量子气体的性质对于其简并度的依赖关系。

Oxygen, nitrogen, hydrogen and rare gases have been at the core of Air Liquide's activities since its creation in 1902. Using these molecules, Air Liquide continuously reinvents its business, anticipating the needs of current and future markets.

自1902年成立以来，集团始终将氧气、氮气、氢气和稀有气体作为其核心业务，并通过这些气体的应用不断拓展新的业务领域，以满足现在以及未来市场的需求。

Oxygen, nitrogen, hydrogen rare gases have been at the core of Air Liquide's activities since its creation in 1902. Using these molecules, Air Liquide continuously reinvents its business, anticipating the needs of current future markets.

自1902年成立以来，集团始终将氧气、氮气、氢气和稀有气体作为其核心业务，并通过这些气体的应用不断拓展新的业务领域，以满足现在以及未来市场的需求。

The influences of different pretreatments (the total fish and the fish without bowels), different kinds of air packaging (air, vacumn and modified atmospheres) and modified atmospheres packaging with various gas proportions (30%CO_2/70%N_2; 60%CO_2/45%N_2; 75%CO_2/25%N_2) on the quality and shelf-life of fresh large yellow croakers preserved under 4℃±1℃were evaluated here by sensory evaluation and microbial, physical, biochemical analysis.

本文通过感官评定、微生物、物理和生物化学分析，评价不同预处理；不同气体的包装；不同气体比例的气调包装(30％CO_2/70％N_2；60％CO_2/45％N_2；75％CO_2／25％N_2)对养殖大黄鱼在冷藏(4℃±1℃)条件下保鲜效果的影响。

Thermal-gravimetric analysis, gas chromatogram and mass spectrum method have been used to study the characteristics of sulphide pollutant that released from the co-pyrolysis of biomass and coal blends.

采用热重分析和色谱、质谱偶联技术，对三种秸秆类生物质与煤混合热解过程中产生的含硫气体进行了在线检测，研究生物质对煤热解析出的COS气体的影响。

An experiment was conducted to measure the carbonaceous gas CO2, CO, C(subscript xH released from 22 types of fuels (9 species of arbors, 7 species of bushes and 6 species of herbages) in Daxing'an Mountain during the combustion process sing the method of field investigation combined with indoor combustion environment control. The emission factors of different gases were calculated.

采用外业调查和室内控制环境实验相结合的方法，对黑龙江省大兴安岭地区22种（9种乔木、7种灌木和6种草本）可燃物类型燃烧过程中释放的含碳气体CO2、CO、C(下标 xH进行了测定，并计算了不同气体的排放因子。

The latest "high bypass" turbofans, such as the Rolls-Royce Trent, push around nine times more air around the core of the engine than through it.

像 Rolls-Royce Trent这样最新型的高旁通比涡扇发动机，在涡轮四周流过的气体是通过涡轮气体的9倍。

The present situation and development trend of the study on H2S/CO2 corrosion at home and abroad are analyzed, and the protection measures to the H2S/CO2 corrosion of oil-well tubular goods are presented.

目前对单含H2S或CO2(或含极少量H2S)时的腐蚀机理和规律研究较多，而对类似四川罗家寨气田同时高含H2S和CO2两种腐蚀性气体的腐蚀和防护方法的研究较少。1CO2腐蚀研究现状CO2腐蚀是由于CO2气体溶于水生成碳酸而引起电化学反应导致石油管材发生腐蚀。

The IC industry requires silicon hydride of high purity, and the performance of semiconductor devices is largely dependant on the quality of electronic gas that's used.

集成电路等行业对硅烷气体的纯度要求很高，半导体器件性能的好坏，在很大程度上取决于所用电子气体的质量。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。