气

To validate an investigation method for the epidemiology of Clostridium perfringens in chicken,genetic diversities of 34 strains of C.perfringens type A isolated from healthy chicken of 10 diffe-rent integrated chicken farms in Sichuan Province were analyzed by repetitive extragenic palindromic PCR and amplified fragment length polymorphism methods.

为探讨鸡产气荚膜梭菌流行现状的调查方法，采用REP-PCR(repetitive extragenic palindromic PCR)技术对四川省10个规模化鸡场分离得到的34株A型产气荚膜梭菌进行了遗传多样性分析，并与AFLP（amplified fragment length polymorphism）方法进行了分型比较。

We describe herein a female with proven sarcoidosis stage I whose HRCT scan showed air trapping during expiration and lung biopsy via video-assisted thoracoscopy revealed air trapping-related emphysema and non-necrotizing granulomas with peribronchiolar compression and intrabronchiolar involvement.

在此，我们描述一位第一期类肉瘤女性患者，其高解析度电脑断层摄影在吐气期呈现气滞型态。胸腔镜肺部切片证实非坏死性肉芽肿在小支气管周围有压迫以及小支气管内侵犯的情况，伴随周边肺泡的气肿。

The mechanism of the dehydrogenation reaction of Os〓 with methane The minimum energy reaction path of this reaction is found not to be one of three PESs of a certain spin state, but to involve the crossings between each two adiabatic surfaces of three spin states.

本文主要用UB3LYP方法，结合相对论赝势，系统地研究了气相Os〓及其氧化物阳离子OsO〓（n=1-3）与甲烷的反应以及气相FeO〓与乙烯的反应的机理。

Therefore, degassing of the undegassed mantle is the main source of CO2 in petroliferous basins.

因此，未脱气的幔源岩浆脱气作用成为含油气盆地CO2的最主要来源。

Therefore, degassing of the undegassed mantle is the main source of CO2 in petroliferous basins.

因此，未脱气的幔源岩装脱气作用成为含油气盆地CO2的最主要来源。

This paper discusses the merits and shortcomings of the estimation methods previously used for the degree and mass of magma degassing in the volcanic eruption. On the basis of these methods, the authors propose a new petrological method for the estimation performed at various stages in the process of volcanism, and illustrate the detailed steps as exemplified by the Jingpohu Holocene volcanic eruption.

本文对前人使用的火山喷发过程中岩浆脱气率和脱气量的估算方法进行了评述，并介绍了如何利用岩石学方法估算火山喷发不同阶段岩浆脱气率和脱气量的具体步骤，同时以镜泊湖地区全新世火山为例说明利用该方法估算的具体过程。

In order to know the conditions of shallow tight sand gas reservoir formation,the gas-source rock was studied in Dongliang district in the Fuxin basin on the basis of organic petrological and geochemical study.

为了解阜新盆地浅层致密砂岩气成藏条件，应用有机岩石学和有机地球化学方法，对气源岩特征开展研究。

Taking above all the things Chinese herbal before operation is an effective method driving out the pneumatosis in GI.

术前给予扶正祛邪、疏肝理气、消食化积的中草药，是驱除胃肠道积气的有效方法，为进一步准备做了铺垫。

Results CT shows 18 cases of mesenteric edema, 2 cases of mesenteric pneumatosis, 7 cases of mesenteric vascular anomalies, 5 cases of mesenteric vascular were filling defect, 2 cases of the trunk of the mesenteric vascular were thickening, 21 cases of segmental mesenteric small blood vessels hyperemia, 7 cases of segmental mesenteric small blood vessels ischemia and 2 cases of the mesenteric venous accumulation of gas.

结果 CT表现：肠系膜水肿18例，肠系膜积气2例，肠系膜血管走行异常7例，肠系膜血管充盈缺损5例，肠系膜主干血管增粗2例，节段性肠系膜小血管充血21例，节段性肠系膜小血管缺血7例，肠系膜静脉积气2例。

AIM: To analyze one case with mental disorders and intellectual, memory and spatial obstacles caused by post-traumatic intracranial pneumatosis for 80 days and the pneumatosis was increased instead of being absorbed.

目的：对外伤后颅内积气80d积气不吸收且增多，致精神障碍和智力、记忆力空间结构障碍的病例进行分析。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。