气

Results: Twenty-two cases were detected with MSCT and GI, detection rate is 95.6%(22/23). Duodenal diverticula appeared cystiform nodose lesion , which were outstanding duodenum and had air-fliud level or netting image.

结果：23例中 CT 与 GI 共同显示憩室22例，检出率95.6％（22/23）， CT 表现为十二指肠窗内囊袋状含气结节影，突出于肠管小弯侧壁外，结节内可见气液平，残留内容物较多时呈网状阴影。

The burning and decomposition in the precalciner was studied by numerical simulation,The nonslip model was applied to the burning of coal and the decomposition of CaCO_3 in the gas flow,Ageneral-purpose software used in computation was developed.

运用气、固无滑移流动模型及燃烧、分解的化学反应方程组，数值模拟了SLC型分解炉内的气－固流动场、温度场、颗粒浓度场及气体组份场，开发出通用计算软件。

I think she might've just been trying to piss off Pete O'Malley but...

我想她只是要气气彼特欧马利可是

In this paper, light hydrocarbons of pyrolysis gas are studied by laboratory simulation of Maoming oil shale.

本文通过对茂名油页岩模拟实验裂解气轻烃的研究，发现裂解气中的轻烃和沉积物中的轻烃较为相似。

Unfortunately, that is still opportunely, she found another person in the behind, with the young woman to like method, the expression steeped in the tombstone lie down and profoundly vomitted a kou spirit to say: finally came home.

说巧不巧，还真是让她发现又有一人跟在其身后，此位妙龄女子气定神闲地如法泡制，在墓碑处躺下，深深地吐了一囗气说道：终于到家了。

I was out of breath when I got to the shop.

我到商店的时候，上气不接下气。

By the time I got to the top of the hill, I was quite out of breath.

等我爬到山顶的时候，已经是上气不接下气了。

When I get to the company, I have been out of breath.

等到了公司，我已经上气不接下气了。

When I started to run, I was simply out of breath.

当我开始运行，我只不过是上气不接下气。

He has run for an hour and he is out of breath now.

他跑了一个小时，现在已经是上气不接下气了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。