气

With the same therapy. For example prolapse of the rectum due to protracted diarrhea and hysteroptosis are two different diseases. However, if they are both marked by themselves in the same syndrome of qi of sinking of the middle energizer, they can be treated in the same therapy by lifting qi of themiddie energizer.

例如泻泄引起的脱肛和子宫下垂是两种不同的疾病，然而，如果它们都是以中焦之气下陷引起相同的证候为特征的话就可以采取相同的治疗——升提中焦之气。

Using system analytical method, a mathematical model for evaluating the efficiency of gas-distribution piping system was established, and the illation was made about efficiency of it in the realm of evaluation.

利用系统分析方法，建立了评价配气管网系统效率的数学模型，并延伸出评价区域配气管网效率的数学模型。

I reply impartially:"The highest level of fighting Qi is the loving Qi."

我不置可否地回答道："斗气的最高水平是爱气。"

On the basis of the above understanding, the paper identifies and evaluates the gas zone level by use of b index and predicts the high-production block distribution.

利用基于声波时差－电阻率交会图基础上的气层识别指数对盒3段含气砂岩进行了识别和评价，并对高产气区块的分布进行了预测。

METHODS: Grounded on the indophenol blue photometric method, the way of breath ammonia sampling, and endpoint judgement for breath ammonia sampling were systematically studied.

以靛酚蓝比色测氨法为基础，对呼气氨采集方法以及采气终点判断方法等进行了系统研究。

Based on the former works by our group, the variable induction devices including swirl and tumble variable devices were developed and the variable induction and twice injection were combined to optimize the lean burn combustion and improve fuel consumption and emissions in this thesis.

本文在课题组前面研究工作的基础上，设计了可变涡流与可变滚流两种滑动式可变进气结构，并将可变进气与二次喷油结合起来优化稀薄燃烧过程，改进发动机经济性与排放性能。

And also we analyzed the best time of exposition, the best time of deposition, the best COD concentration of the water from the infall during the period of SBR method, and meanwhile, analyze the result.

分析了SBR工艺阶段的最佳曝气时间、最佳沉淀时间、最佳进水COD浓度等，并对其结果进行讨论。得出最佳曝气时间为8 h，最佳沉淀时间为2 h，最佳进水COD浓度在310 mg/L左右。

This article mainly explains the safety principium of infectant factors in waste water vented by the paper making industry in China. Through the study on the experiment in open country and indoors with soil pole, indicating that it is a complicated process of biochemical degradation to form a layer, which has a biochemical capability to process COD degradation in polluted water from paper making industry.

综述我国造纸业污水中的污染因子危及地下水水质安全的机理，通过对野外试验和室内土柱试验的过程及结果进行分析研究，表明在包气带中形成一个以生物化学作用为主的生化层在造纸污水中COD降解是一个复杂的生物化学降解过程；生化层在天然状态下形成，由生物氧化带和生物氧化还原带形成，其形成过程具有明显的阶段性；只有当生物氧化还原带形成后，生化层才发育成熟，具备对COD降解的生化能力；生化层空间分布，仅局限在污水池、渠底部包气带中有垂向渗流的部分。

The conclusions can be drawn through numerical simulation: The hydrate-forming region becomes small with increasing circulation rate and inhibiter concentration, and it is possible to make the hydrate-forming region away from sea floor by increasing circulation rate and inhibiter concentration, thus preventing blowout preventer lines from hydrate plugging; the decrease in gas volume fraction in the annulus due to hydrate formation reduces pit gain, which can delay the detection of well kick; the possibility of hydrate presence at a relatively low gas production rate is much greater than that at a relatively higher production rate; the bottom hole pressure is affected little by hydrate phase transition, and it is allowable not to consider hydrate phase transition when the bottom hole pressure is calculated; shut-in casing pressure cann't truly reflect gas kick due to hydrate formation and the situation is getting worse with time

模拟计算结果表明：溢流期间，天然气水合物的生成区域会随着循环流量的增大或抑制剂浓度的提高而减小，可通过增大流量和抑制剂浓度使水合物的生成区域脱离海底，减小防喷器管线被堵塞的危险；水合物的生成使环空中气体体积分数降低，泥浆池增量减小，给溢流检测带来延迟；当检测到有气侵发生时，水合物藏分解速率比较小时，井筒中生成水合物的可能性要比分解速率大的情况下更为严重；水合物相变对井底压力的影响较小，在工程中计算井底压力时可以忽略；由于天然气水合物的生成使得关井套压值不能真实反应气侵情况，而且随着时间的增加情况会更加严重。

When you breathe slowly, inspiratory, expiratory, inspiratory, expiratory.

当你慢慢地呼吸、吸气、吐气，吸气、吐气。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。