气

I thought that he was ****** fun of me, and I ran into Monsieur Hamel's little yard all out of breath.

我以为他在跟我开玩笑，便上气不接下气地跑进阿麦尔先生的小教室。

Ithought that he was making fun of me, and I ran into Monsieur Hamel'slittle yard all out of breath.

我以为他在跟我开玩笑，便上气不接下气地跑进阿麦尔先生的小教室。

I thought that he was making fun of me, and I ran into Monsieur Hamel's little yard all out of breath. O vuQ

我以为他在跟我开玩笑，便上气不接下气地跑进阿麦尔先生的小教室。；j iw

Epitaxial AlN films have been successfully deposited on GaN/Sapphire substrates at low-temperature (300℃) using Helicon sputtering system.

本研究之目的是在GaN/Sapphire基板上低温成长AlN的磊晶薄膜，并探讨各种溅镀条件对AlN薄膜品质的影响，以及研究AlN/GaN介面所感应之二维电子气现象，证实介面间受极化效应感应产生的二维电子气确实存在。

One answer is to use the energy to compress air, which can be squirrelled away in hermetically sealed underground caverns.

解决这一问题的方法之一是利用风能来压缩空气，使空气进入气密的地下储气站。

With the addition of hexamethylenetetramine, an ambient pressure drying technique was developed for the fabrication of resorcinol-formaldehyde-based carbon aerogels.

以间苯二酚和甲醛为反应物、六次甲基四胺HMTA为催化剂、去离子水为溶剂，所合成的间苯二酚－甲醛凝胶能够在常压条件下直接进行干燥得到有机气凝胶；并经炭化，得到炭气凝胶。

I stopped at the Telegraph Hill gas/service station, and the guy there came out in the drizzle (like he didn't even notice it) to pump my gas himself.

我停下来的电报山气/服务站，和那个有出来的小雨，以刺激我的气了。

After intestinal obstruction 72 hours, the NO of plasma, MDA, histaminase of the plasmal all decreased, but SOD of the plasma and tissues were increased.

2大承气汤、复方丹参合剂和活血承气合剂均有不同程度的抗氧化、清除脂质过氧化自由基、减少细菌移位和增强肠屏障保护作用。

The results show that, the RF decreases with the increase of gas holdup.

理论研究结果表明，随着持气率的增加，共振频率减小；当持气率较小时，共振频率衰减较快。

He said Let me in, Let me in, little pig or I'll huff and I'll puff and I'll blow your house in!

他说小猪，快让我进来，快让我进来，不然我就吹气，我就会吹气，我会把你的房子吹起来！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。