气

Through optimizing the process and process conditions,the process and process cotrol parameters were reformed based on the degasification theory of latex,so the degasification effects of PVC latex were improved,the VCM residue contents were reduced,and the drying tail gas could meet the discharging standard.

通过优化工艺条件和工艺过程，依据胶乳脱气的理论，实施工艺流程改造和工艺控制参数的改进，提高了PVC胶乳脱气效果，降低了胶乳中的VCM残留量，确保了干燥尾气中残留VCM含量达到排放标准。

The degasification from water occurred under the condition of markedly structural uplift, water migration along fault or deformation of overpressure system.

当遇到后期构造大幅抬升、深断裂输导及异常高压释放时，水溶气发生脱溶，析出游离气并形成常规气藏。

Experiments on purification technologies for the conversion of cornstalk biomass into the industrial product were made to produce cornstalk gas in the down-flow fixed by the gasifier. The experiment focused on the technical procedures for deoxygenation. catalytic cracking of tar, hydrogenation, etc. Quality straw syngas was produced for methanol synthesis. The catalysis of methanol synthesis for the production of cornstalk syngas was earned out in a tubular-flow integral and isothermal reactor under the pressure of 5MPa over Cu-based catalyst C301 (particle size: 0.833mm×0.351mm), a catalyst made in China. Thirty-three sets of test data were obtained.

为了实现秸秆类生物质合成燃料甲醇的工业转化，有效利用生物质能，对下吸式固定床气化炉产生的低热值玉米秸秆燃气进行除氧、分解焦油和配氢等纯化试验，制备出合成甲醇的优质秸秆合成气，在直流流动等温积分反应器中，使用国产C301铜基催化剂，催化剂粒度为20~40目(0.833mm×0.351mm)，在5MPa反应压力下，对玉米秸秆合成气进行催化合成甲醇试验研究，获得33套试验数据。

Ytterbium deuteride samples with atomic ratio of 2.90, 2.53 and 2.23 are produced by ytterbium reaction of deuterium at 400 ℃ and initial deuterium pressure of 6.53, 3.41 and 1.32 MPa, respectively.

在 40 0℃和初始氘气压力分别为 6 5 3、3 41和 1 3 2MPa下，通过镱与氘气反应，制备出D/Yb原子比分别为 2 90、2 5 3、2 2 3的氘化镱样品。

First the traditional non-optical detection technology for gas concentrations is briefly introduced, such as ultra-sound technology, gas sensing, catalytic thermal, gas chromatography, interferometry applications, and then the spectral analysis based on the concentration of gas detection is discussed. The latest technological developments on the differential absorption spectroscopy, Fourier transform infrared spectroscopy, tunable laser diode laser absorption spectroscopy, laser radar and differential absorption Raman scattering laser radar, laser-induced fluorescence spectroscopy, laser Photoacoustic Spectroscopy are reviewed in detail.

首先对传统的非光学气体浓度检测技术作出了简单的介绍，包括超声波技术、气敏法、热催化法、气相色谱法、干涉法应用技术，被动检气管法，然后重点阐述了基于光谱学分析气体浓度检测技术的最新发展动态，其中分别对差分吸收光谱技术、傅里叶变换红外光谱技术、可调谐激光二极管激光吸收光谱技术、差分吸收激光雷达和拉曼散射激光雷达、激光诱导荧光光谱技术、激光光声光谱技术进行了详细介绍，最后提出了现代气体浓度检测技术的发展方向。

Methods; 45 patients with pancreatic cancer were treated with HIFU for 262 person-times.Before treating,these patients have first taken a Chinese herbal acting as strengthening the body resistance to eliminate pathogenic factors,reliving the depressed liver,sooting the liver and regulating the circulation of qi,promoting digestion and digestant for 3～4 days.In 262 person-times,74 person-times were adopted GI decompression,5～10 minutes before operation 26 person-times ware adopted simple fast,6 person-times were additionally taken airless water,and 156 person-times were additionally taken ultrasonic developer-aid for the use of GI examination.

方法； 胰腺癌患者45例，共行HIFU治疗262次，治疗前先服用扶正祛邪、疏肝理气、消食化积的中草药3～4天，采用胃肠减压者74例次，术前单纯禁食者26例次，禁食后术前5～10min加服脱气水者6例次，加服胃肠检查用超声助显剂156例次。

In this paper, the catalyst and process of dimethyl ether from syngas were studied.

合成气一步法制二甲醚是近年来开发的一种新技术，相对于传统的两步法合成工艺，即先合成甲醇再脱水制二甲醚，合成气一步法合成二甲醚因其热力学上的有利性和经济上的合理性，成为C1化学研究的一个热点。

There is no remaining chi between cycles in the Tao; and so anything remaining would go extinct or in other terms falls into disanimation.

在道的2个周期间隔之间是没有 chi （译注：发音为"气"，为了避免和四大元素中的气所混淆，故而在此保留原文）存留下来的，因此任何留下来的事物将会进入绝灭，或者换句话说，跌入死亡。

Furthermore, the compression-sensitivity of CFRC, which suffers three-direction-pressure is studied.Thirdly, present method of carbon fiber treatment is summarized. Treat the surface of carbon fiber with GLBE, the influence of surface-treatment of carbon fiber on the distribution and compression-sensitivity of CFRC was studied. According to the contrast of the compression-sensitivity before and after surface treatment, as well as the contrast of the distribution of carbon fiber in cement mortar, it is found that GLBE is able to improve the dispersiveness of carbon fiber.

再次，总结现有碳纤维的表面处理方法，选用液相气相双效法对纤维进行表面处理，并研究碳纤维的表面处理对纤维分散性和CFRC的压敏性的影响，通过对表面处理前后试块的压敏性和碳纤维在水泥浆体中的分散性的对比，发现碳纤维的液相气相双效法表面处理可以改善纤维的分散性，而且在循环荷载作用下还发现用这种表面处理的纤维制成的碳纤维混凝土对应变变化感应的稳定性和重复性得到有效提高。

As a monk and poet, the outstanding character of the idea of Hui Hong's poetics is that he treats poem as literature, which is different from the monk Qi Yi of Tang Dynasty who is seeking the simplicity, elegance and serenity, and is also different from HanShan, ShiDe and Wang Fanzhi who use merely colloquialism to write some works of dissuasion and instruction just similar to ragged verse. So his poems do not sink into the old way of writing poems for doctrine and are not plain as other monks' poems, which is his brilliance comparing with other monks who write poems.

作为诗僧，惠洪的诗学思想最突出的一点就是他能从文学的角度来看待诗歌，这既不同于唐僧齐己的一味追求淡雅静幽，也不似寒山、拾得、王梵志那样纯用白话口语来写一些类似打油诗的劝世说教之作，也因此没有堕入僧诗惯有的蔬笋气或是教条气的老路中去，这是他比其他诗僧的高明之处。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。