气

Excessive formation back pressure may be due to limited or plugged perforations; subsurface or surface chokes; undersized gas-oil separator, flowlines, tubing, or casing; or excessive back pressure on flowline, casinghead gas gathering system, or gasoil separator.

183u 译文：过高的地层回压也许是由于有限的或堵塞的射孔孔眼；井下或地面油嘴；尺寸不足的气液分离器，流动管线，油管或套管；流动管线，套管头气体集输管线或气，油分离器上过高的回压。

The study was conducted by a team of scientists headed by Charles "Rick" Chappell, research professor of physics and director of the Dyer Observatory at Vanderbilt University and published this fall in the space physics section of the Journal of Geophysical Research.

查贝尔说，通过对比分析5颗人造卫星获得的数据，他们最终发现了这一新的地球磁气圈，这一新发现的区域其实就是地球磁气圈的一个组成部分。

"Let me in ,Let me in little pig or I'll huff and I'll puff and I'll blow your house in""Not by the hair of my chinny chin chin", said the little pig.

"小猪，快让我进来，快让我进来，不然我就会吹气，就会吹气，就会把你的房子吹起来。"那是不可能的事！

When the two valves are closed, manifold vacuum is applied in opposite senses, thereby canceling the effect of variation in manifold vacuum on opening of the purge flow regulator.

当两阀门关闭时，进气歧管的真空以两个相反方向作用，因此抵消了进气歧管内的真空变化对清洗气流控制装置开度的影响。

It has been found that the enveloping line of the average methane content to coal rank develops in the coalification stages, that the remarkable developments of the maximum average methane content coincide gr...

指出不同煤化作用阶段控气作用的实质在于煤物理结构和化学结构的演化，沉积作用控气的思路对煤储层渗透率非均质性预测具有一定实践意义。

The paper calculates the viscosity coefficient of two-phase solution that contains gas and liquid with the statistical mechanics and dynamics method.

采用统计力学模型对气液两相流体的粘滞系数进行了研究。认为这种模型比一般的液体理论方法直观和简洁，能更好地分析和计算两相流的粘度与其温度、流压及含气率的关系。

According to theory of diffusion and permeation,and theory of adsorpt ion equilibrium of commixture gas,the mechanism of increasing coalbed methane production by gas injection is studied, with which it is illustrated for enhancing energy of storing gas stratum, heightening pressure conduction coefficient of storing gas stratum and binging domino effect of competition adsorption by gas injection, consequently yield and ratio of recovery of coal bed methane are also enhanced.

依据扩散渗流和多组分吸附平衡理论，研究了注气开采煤层气的增产机制。研究表明，注气增加储层能量，提高储层压力传导系数并产生竞争吸附置换效应，从而提高煤层气开采时的单产量及回收率。

In this calculation model for the movement rule of valve train system with rocker, the position of every compo- nent is determined, so it has a high precision.

建立摇杆式配气机构运动规律的精确计算模型，给出了每一时刻下配气机构各部件的准确位置，具有较高的精度。

Oxygen and fuel gas can be imput from left or right to center gas pathway,through the caliber condign pathway transfer to cutting torch.For effectively working of the many torches' cutting machine,the center gas supply system using solenoid control the gas flow connecting or breaking off,and through regulator adjusting gas pressure.

氧气或燃气可以从左边或右边输入中央气路，通过口径适宜的管路传送到割炬，为了使多割炬的切割机有效地工作，中央配气系统使用电磁阀控制气流的通断，并通过压力调节器调节气流的压力。

The results indicate that there are 8 stable conformers for D4G in gas phase. The conformer d4g-2 is the most stable form of all conformations in gas phase.

结果表明，孤立的D4G分子在气相中存在8种稳定构象，其中构象d4g-2是所有构象中最稳定的，气相中D4G主要以d4g-2存在。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。