气

Air pressure differentials should be such that there is no flow of air between the work area and the external environment or risk of contamination of outer clothing worn outside the area; f an air lock system for the passage of equipment, which is constructed so that there is no flow of contaminated air between the work area and the external environment or risk of contamination of equipment within the lock.

f 设备的进出要有气闸系统，其结构要保证没有工作区和外界环境之间污染空气的流通，或气闸室里的设备没有被污染的风险。

Industry and Trade Co., Ltd. Ningbo thick long are locks folder bargaining gas production, pipeline tube folder professional manufacturers currently are China National Heavy Duty Truck Group Co., Ltd. Jinan Steyr engine powered air lock folder, folder tubing tube supporting enterprise.

宁波厚长工贸有限公司是议价生产气门锁夹、油管管夹的专业厂家，目前是中国重型汽车集团济南动力有限公司斯太尔发动机气门锁夹、油管管夹配套企业。

This tire is flat; you didn't pump enough air in.

这个轮胎没气了；你并没打足气。

This tire is flat; you do not pump enough air in.

这个轮胎没气了；你并没打足气。

We are ready to provide our customers with valve air control device with reasonable price and best quality.

中日合资丰亨气控阀门有限公司是专业生产该装置的合资工厂，能为广大客户提供价格合理、质量上乘的阀门气控驱动装置产品，欢迎广大客户惠顾。

What's the capacity of the aire storage in your factory?

贵公司的空气压缩气储气包的容量是多少？

The other aliquot was hydrothermally treated at 200℃,and then it was also used for fabricating the gas sensors(denoted as "pre-treated sensors").

SnO2气敏传感器从结构上分为厚膜型、薄膜型和烧结型，其中烧结型和厚膜型是当今实用气敏元件的主流。

I applied the dynamic-chamber IRGA method (Li-6400) and Alkali Absorption to measure the soil respiration and compared to understand their relationship.

采用Li-cor8100测定土壤呼吸日变化，采用静态气室—碱液吸收法和动态气室—远红外分析仪法(Li-cor6400)测定该地区土壤呼吸的月变化和年度变化，并研究了两种测定方法的相关性。

The mechanism of PPS accelerating IEC-6 cells migration was also researched with gene-chip technique. The Altas Clontech Rat cDNA Chip which consisted of 1176 spots representing different functional categories such as heat shock/stress, cell cycle, transcription factors, hormones, metabolism, etc was used. Result showed in cell migration model of IEC-6 cell line, compared with control group, expression of 38 genes in total 1176 genes varied in cells treated by PPS, including 21 genes up-regulated and 17 genes down-regulated. Date analyze showed the mechanism of PPS accelerating IEC-6 cells migration mainly related with promoting the numbers and activity of cellular ion channel, especially 〓 channel.

从以上实验结果中我们可以得出以下结论：四君子汤总多糖具有促进IEC-6细胞增殖、迁移、粘附的作用；四君子汤总多糖无论是对IEC-6细胞增殖、或者迁移的作用均优于各单味药多糖，可能是各种单味药多糖综合作用的结果；多糖可能是四君子汤"益气健脾"药效的主要成分；小肠上皮细胞可能是四君子汤总多糖的作用靶点之一，提示临床采用四君子汤及"益气健脾"法治疗"脾虚证"的疗效机制可能与增强机体的整体免疫和肠道粘膜免疫功能有关。

No coexisting liquid-and gas-rich fluid inclusions were found during quartz petrogaghy microscope observation, the lack of acid hydrothermal alteration mineral assemblages (e. g., alunite, kaolinite, barite, and anhydrite, etc), the measured bulk gas component data of pyrite-and quartz-bearing fluid inclusions distributed cluster on the volatile-temperature diagram, the similarities of the aqueous geochemical compositions among individual low-salinity fluid inclusion decrepited pits detected by SAM/AES and the sulfur isotope profile of a sirngle pyrite stain smoothly changed implied that the ore-forming fluid phase seperation didn′t, contribute significantly to Duolanashayi gold deposit

石英显微观察未发现有共存的富气相和富液相流体包裹体、金矿床明显缺乏原生酸性蚀变组合(如明矾石、重晶石及硬石膏等)、黄铁矿及石英所含流体包裹体实测结果在气相组成-温度相关图上分布较为集中，黄铁矿所含单个低盐度流体包嘉体液相组成俄歇电子能谱分析结果差别不大以及单颗粒黄铁矿硫同位素离子探针线扫描结果变化不明显等宏观与微观地质特征均说明流体相分离对形成多拉纳萨依金矿床的贡献不大

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。