气

RESULTS Accident was 0.33%(6/1800), including 1 case of insufficient capacity of oxygenation of bubble oxygenator, 1 case of blockage in hollow fiber membrance oxygenator, 1 case of aeroembolism in coronary artery, 2 cases of aeroembolism in artery tube and 1 case of venous cannalla slip out. There was no death.

结果 CPB期间发生意外事件6例(发生率为0.33%)：国产鼓泡肺氧合功能不良1例，进口膜肺中空纤维膜堵塞1例，冠状动脉内气栓1例、动脉管道气栓2例，静脉插管滑脱1例，经及时有效处理无致死病例。

RESULTS Accident was 0.33%(6/1800), including 1 case of insufficient capacity of oxygenation of bubble oxygenator, 1 case of blockage in hollow fiber membrance oxygenator, 1 case of aeroembolism in coronary artery, 2 cases of aeroembolism in artery tube and 1 case of venous cannalla slip out.

结果 CPB期间发生意外事件6例(发生率为0.33%)：国产鼓泡肺氧合功能不良1例，进口膜肺中空纤维膜堵塞1例，冠状动脉内气栓1例、动脉管道气栓2例，静脉插管滑脱1例，经及时有效处理无致死病例。

This may be because of a tear in the aerogel or because the aerogel is too strongly tilted.

这可能是气凝胶中的破缝或者气凝胶倾斜得太厉害造成的。

The aerogel is not absolutely flat, and particularly near the edge of a tile it may be strongly sloped.

气凝胶不是完全的平坦，特别是在气凝胶瓦块儿的边缘会有较强的倾斜。

Blower system of air knife: the piping from blower station to air knife.

气刀的风机系统：从风机站至气刀的管道。

Introduces the machining mechanism of electric spark and the function of the medium mixed with air bubble.

介绍了混气电火花加工机理及介质混入气泡的作用，详细分析了混气电火花加工机理，并进行了实验论证

The effect of the air chamber was also explored preliminarily and it was found that the air chamber affects little on the aerodynamic drag coefficient.

对开式风洞气室的影响也进行了初步探讨，研究表明，气室的存在对气动阻力系数的影响不大。

In order to save energy and better control pollutant ,we design a new type of exhaust hood—— air curtain exhaust hood .

为了节能和更好地控制有害物，我们设计了一种新型排风柜———气幕式排风柜，我们对送风口为条缝型送风口的气幕式排风柜进行了理论和实验方面的研究。

A new type AMB-AB was brought forward in this paper, the film air bearing was integration in AMB. The axis space is saved and the rotors dynamics performance is improved.

本文研究了一种新型的磁气混合轴承结构，其特点是将箔片气体轴承集成在磁轴承的气隙里面，不占据轴向空间，因此与国外的研究有本质的区别。

This paper analyzes the features of the current transformer with non-magnetic air gap.

同时分析铁心带气隙的电流互感器，总结了铁心有非磁性气隙的特点。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。