民间的

Under the socialist market economy system, how to shift the main body of investment from the state to the nongovernmental economy and the nongovernmental capital requires the reform of investment system, and the demolishment of the policy obstacles related to the system, so as to ensure that the nongovernmental economy and the nongovernmental capital become the main body of investment, which is the key to the esta...

在社会主义市场经济体制下，如何使投资行为由国家为主体转变为民营经济和民间资本为主体，这就需要对投资体制进行改革，就要拆除制度政策障碍，确保民营经济和民间资本成为投资的主体，这是建立社会主义市场经济体制的关键。

Under the socialist market economy system, how to shift the main body of investment from the state to the nongovernmental economy and the nongovernmental capital requires the reform of investment system, and the demolishment of the policy obstacles related to the system, so as to ensure that the nongovernmental economy and the nongovernmental capital become the main body of investment, which is the key to the establishment of the socialist market economy system.

在社会主义市场经济体制下，如何使投资行为由国家为主体转变为民营经济和民间资本为主体，这就需要对投资体制进行改革，就要拆除制度政策障碍，确保民营经济和民间资本成为投资的主体，这是建立社会主义市场经济体制的关键。

For example "pole climbing", its prototype is crawls the tree, crawls the bamboo and so on skill; But "kicks shuttlecock","shakes diabolo","beam" and so on, then is refines the processing at the folk game and in the folk sports foundation but to become.

例如"爬竿"，其原型就是爬树、爬竹之类的技能；而"踢毽子"、"抖空竹"、"杠子"等，则是在民间游戏和民间体育的基础上提炼加工而成。

To relate the long history of Manchu folk music and introduce Manchu folk song and dance .

讲述了满族民间音乐的悠久历史，介绍了满族民间歌舞，音乐在中华民族音乐史上的地位。

When I write "the history of Chinese folk paper-cut" of the period, civil paper-cut has given me the same enjoyment of the United States.

在我撰写《中国民间剪纸史》的期间，民间剪纸同样给了我美的享受。

One is the initiation ceremony of folk religion, and the other is the doctrine of the salvation of the folk religion.

一是用於民间宗教的入教仪式，二是作为民间宗教的得救教义思想。

In Chapter four, from the perspective of civilization intercourse, through a discussion on modality of Chinese folk Buddhism, the initiative interaction of Indian Buddhism with Confucianism, Taoism, Manicheism as well as folk faiths is revealed in details.

一是阐释唐宋时期印度佛教中国民间化和印度佛教中国化的关系，重点探讨印度佛教传入中国民间和中国主流社会两种不同社会领域后所发生的不同中国化进程、表现形式以及不同影响。

How does the authors ideal about philosophy and aesthetic affect the plastic art system of Chinese folk paper-cut?

在农业自然经济的基础上发展起来的民间剪纸如何反映并用于民俗生活、民间思想、心理状态？

Under the premise of not violating the national law and the policy,how to give folk rule an accurate functional localization,and put it out to judicial practice is an in—depth studied question of the practicer and theorists.

在不违反国家法律和政策的前提下，如何对民间规范进行准确功能定位，将民间规范运用到司法实践中成为实务界和理论界都应该深入探讨的问题。

The ancient Chinese puppet show has a long history and is one of the important Chinese traditional and folk culture resources. And it has widespread and deep influence in China .

古代木偶戏，是中国民族民间文化的重要资源，历史悠久，在各地民间有着广泛而深远的影响。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。