民间

They resolutely clung to the names "United Brethren" and "Moravians" as their official and popular designations, and the "Bill for encouraging the people known by the name of Unitas Fratrum or United Brethren to settle in His Majesty's colonies", passed in 1749, gives official sanction to the old name, recognizes that the Brethren belonged to an "ancient protestant and episcopal Church", and maintains their connection with Germany.

他们坚决醉心於他们的姓名："美国兄弟"，" moravians "作为其官方与民间番号，以及"法案，以鼓励人们所认识的名字乌尼塔斯fratrum或美国兄弟定居在国王陛下的殖民地"，通过在1749年给予正式制裁，以原来的名字，认识到这弟兄中，属於一种"古老的新教和圣公会"，并能保持其涉嫌与德国。

Food culture, an important part of traditional folk custom and a concrete creation of human adopted to the environment for long term, which accumulates thousand years of ancient cultural ideology, expresses the provincialism language of the folk society, and reflects the comprehensive influence of society, economy and culture under historical circumstance.

饮食文化是传统民俗文化的重要组成部分，是人类长期适应环境的具体创造，积淀了数千年古老的文化思想，表达着民间社会的乡情语言，反映着一定历史条件下社会、经济、文化等的综合影响。

R. where the species of plants were proxime accessit all over the world. Chemical and biological investigation on traditional Chinese medicine and folkloric medicinal plants was significant to discover new drug leads and to offer the scientific basis aiming to the important exploiture.

对中国传统药用植物和一些民间药用植物的化学成分进行系统的研究，以期发现具有重要生物活性的先导化合物是创新药物发现的重要途径之一，同时可以为重要的进一步开发和利用提供科学依据。

I hope that Singapore's public-minded intellectuals, with a global vision who will be playing an active role in academic pursuits, government and non-government affairs, mass media, business, religion and social activities, will help create greater scope for the development of the Chinese language.

希望将来新加坡具有全球视野的在学术、政府、媒体、企业、民间、宗教和社会运动中，扮演积极角色的公众知识分子，能为华语华文创造发展的空间。

I hope that Singapore's public-minded intellectuals, with a global vision who will be playing an active role academic pursuits, government and non-government affairs, mass media, business, religion and social activities, will help create greater scope for the development of the Chinese language.

希望将来新加坡具有全球视野的在学术、政府、媒体、企业、民间、宗教和社会运动中，扮演积极角色的公众知识分子，能为华语华文创造发展的空间。

I hope thatSingapore's public-minded intellectuals, with a global vision who will beplaying an active role in academic pursuits, government and non-governmentaffairs, mass media, business, religion and social activities, will help creategreater scope for the development of the Chinese language.

希望将来新加坡具有全球视野的在学术、政府、媒体、企业、民间、宗教和社会运动中，扮演积极角色的公众知识分子，能为华语华文创造发展的空间。我们必须牢记口语文字不只是工具，而且也是我们安身立命的助缘。

Chapter 6 provides some strategies about how to develop Grass-roots Organization of the community in order to pull forward community constructions.

第六部分提出社区民间组织发展的对策措施。

From 1949 to 1978, on the background of punchy conformity, society alteration and society mobilization with a big scale, all kinds of open activities about country religion stopped in succession.

导言。从相关论题研究的现状及成果出发，讨论了本文写作的缘起和研究的意义，介绍了本文所借鉴的理论与相关的研究方法，对本文赖以展开的民间文献、档案文献和口述史料，也作了简要的说明。

Chinese Shadow, which can also be called "Chinese Shadow Play or Chinese Shadow Puppet play", is one of the most ancient genre of drama in China.

Chinese Shadow 即皮影戏有一种艺术是完整的戏剧，比莎士比亚早1800年；使用影像，比卢米埃尔发明的电影早2100年；是纯粹民间具有摇滚精神的音乐，比猫王早2150年；这种艺术是中国独有的，皮影戏。。。。。。

The art of pyrography art is one kind of folk art , it comes from the folk countries.

烙画艺术是一种民间艺术，它根植于民间，凝结了劳动人民的聪明才智，南阳烙画，起源于秦汉，鼎盛于明清，发展于现代，素以南阳三大宝之首而蜚声海内外。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。